Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Ortenau de · PROPN · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈɔʁtənaʊ̯]

Meanings

  1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
    • Herr Ortenau spaziert gerne im Wald.
    • Frau Ortenau arbeitet als Holzfällerin.
    • Die Ortenaus fliegen heute nach Menorca.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ortenaus Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Ortenaus Case=Gen, Number=Plur lexicographic
die Ortenaus Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Ortenaus Case=Acc, Number=Plur lexicographic
den Ortenaus Case=Dat, Number=Plur lexicographic
dem Ortenau Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
O. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
des Ortenau Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
des Ortenaus Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Ortenau Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Ortenau Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Ortenau Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Ortenau Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Ortenau Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ortenau Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ortenau Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ortenau Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ortenau Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ortenau Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ortenau Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ortenau Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
den Ortenau Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Ortenau de · PROPN · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈɔʁtənaʊ̯]

Meanings

  1. (geography) Landschaft am rechten Oberrhein in Baden-Württemberg zwischen Breisgau im Süden und Schwarzwald im Osten
    • „Mitmachen können alle Fotobegeisterten, egal ob Hobbyfotograf oder Profi, aus der Ortenau oder von auswärts.“ Ortenau-Momente im Bild festhalten. In: Schwarzwälder Post. Verlag »Schwarzwälder Post«, 26. Juni 2025, abgerufen am 7. März 2026 (HTTPS).
    • „Bei einer bundesweiten Kontrolle zur Einhaltung des Mindestlohns entdeckte der Zoll sieben Verstöße bei uns in der Ortenau.“ Zoll deckt Verstöße in der Ortenau auf. In: Hitradio Ohr. Private Rundfunkgesellschaft Ortenau GmbH & Co. KG, 18. März 2025, abgerufen am 7. März 2026 (HTTPS).
    • „Die Ortenau ist nicht nur ein schöner Landstrich – sie lebt durch die Menschen, die hier verwurzelt sind.“ Bockbier trifft am 4. Juli in Kippenheim auf Bürgerfest. In: Lahrer Zeitung. Schwarzwälder Bote Mediengesellschaft mbH, 16. Juni 2025, abgerufen am 7. März 2026 (HTTPS).

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ortenau Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ortenau Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ortenau Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ortenau Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Ortenaukreis · Ortenauer · ortenauerisch · Ortenau-Bühler Vorberge · Ortenauhaus · ortenauisch · Ortenauer

Hypernyms

Landschaft

Translations (6)

mk Ортенау (Landschaft am rechten Oberrhein) · en Ortenau (Landschaft am rechten Oberrhein) · uk Ортенау (Landschaft am rechten Oberrhein) · nl Ortenau (Landschaft am rechten Oberrhein) · fr Ortenau (Landschaft am rechten Oberrhein) · bg Ортенау (Landschaft am rechten Oberrhein)