Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

überrascht de · ADJ

Pronunciation

Meanings

  1. durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt
    • „"Es gehört sicher zu den extremsten Umgebungen, die wir kennen", sagte Timmis. Umso überraschter waren die Wissenschaftler, als sie die ersten Proben im Labor untersuchten.“ „Hart im Nehmen: Bakterien leben in Salzlake“, von Mirko Herr, 09.01.2005
    • War Egon wirklich so überrascht, als ich in Berlin plötzlich vor ihm stand?

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
am überraschtesten Degree=Sup lexicographic
überraschteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
überraschteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
überraschteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
überraschteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
überraschteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
überraschteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
überraschteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
überraschteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
überraschteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
überraschteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
überraschteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
überraschteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
überraschteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
überraschteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
überraschteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
überraschteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
überraschteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
überraschteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
überraschteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
überraschteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
überraschteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
überraschteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
überraschteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
überraschteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
überraschteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
überraschteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
überraschtestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am überraschtesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
überrascht Degree=Pos lexicographic
überraschterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
überraschterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind überraschter Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
überraschtem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
überraschtem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
überraschtester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
überraschtester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
überraschtester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
überraschtester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
überraschteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
überraschteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
überraschteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
überraschteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
überraschtestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
überraschtestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
überraschtestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
überraschte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
überraschte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
überraschte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
überraschte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
überraschte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
überraschte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
überraschte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
überraschte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
überraschte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
überraschte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
überraschte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
überraschter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
überraschter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
überraschter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
überraschter Degree=Cmp lexicographic
überraschter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
überraschter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
überraschteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
überraschteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
überraschteste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
überraschteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
überraschteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
überraschteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
überraschteste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
überraschteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
überraschteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
überraschteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
überraschteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist überrascht Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am überraschtesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist überraschter Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
überraschtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
überraschtere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
überraschtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
überraschtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
überraschtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
überraschtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
überraschtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
überraschtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
überraschtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie sind überrascht Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist überrascht Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
überraschtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
überraschtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
überraschtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
überraschtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
überraschtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
überraschtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
überraschtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
überraschtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
überraschtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
überraschtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
überraschtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
überraschtesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
überraschtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
überraschtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
überraschtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
überraschtesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
überraschtesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
überraschtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
überraschtesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie ist am überraschtesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
überraschterer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
überraschterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
überraschterer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
überraschterer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
überraschterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist am überraschtesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
überraschtes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
überraschtes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
überraschtes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist überraschter Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
überraschten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
überraschten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
überraschten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
überraschten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
überraschten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
überraschten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
überraschten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
überraschten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
überraschten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
überraschten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
überraschten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
überraschten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
überraschten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
überraschten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
überraschten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
überraschten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
überraschten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
überraschten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
überraschten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
überraschten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
überraschten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
überraschten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
überraschten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
überraschten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
überraschten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
überraschten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist überrascht Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist überraschter Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic

Coordinates

erstaunt · verblüfft

Translations (11)

el έκπληκτος (durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt) · ro mirat (durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt) · ro surprins (durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt) · es sorprendente (durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt) · es inesperado (durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt) · lb iwwerrascht (durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt) · en surprised (durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt) · es sorpresivo (durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt) · sv överraskad (durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt) · pt surpreso (durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt) · fr surpris (durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt)

überrascht de · VERB · etymology 1

Pronunciation

Meanings

  1. (active, form-of, imperative, plural, present) 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs überraschen
    form of überraschen
  2. (active, form-of, indicative, present, singular) 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs überraschen
    form of überraschen
  3. (active, form-of, indicative, present, singular) 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs überraschen
    form of überraschen
  4. (active, form-of, indicative, plural, present) 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs überraschen
    form of überraschen

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
überraschst 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv, variant lexicographic

überrascht de · VERB · etymology 2

Pronunciation

  • audio
  • [yːbɐˈʁaʃt]
  • rhymes aʃt

Meanings

  1. (form-of, perfect) Partizip Perfekt des Verbs überraschen