Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Ägäisches Meer de · X

Pronunciation

  • audio
  • [ɛˈɡɛːɪʃəs ˈmeːɐ̯]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Substantiv Aigeus, (dieses hergeleitet von einem mythischen König von Athen) und Substantiv Meer

Meanings

  1. Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist
    • Unseren letzten Urlaub verbrachten wir am Ägäischen Meer.
    • Das Ägäische Meer gilt als Wiege der antiken griechischen Kultur.
    • Das Lagerfeuer am Ägäischen Meer erlosch erst am frühen Morgen.
    • „Ägäisches Meer Schauplatz eines Dramas!“, titelte heute unsere Zeitung.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
das Ägäische Meer Case=Nom, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
das Ägäische Meer Case=Acc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Ägäischen Meeres Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Ägäischem Meer Case=Dat, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
ein Ägäisches Meer Case=Nom, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
ein Ägäisches Meer Case=Acc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eines Ägäischen Meers Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eines Ägäischen Meeres Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
dem Ägäischen Meer Case=Dat, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
des Ägäischen Meers Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Ägäisches Meer Case=Acc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Ägäisches Meer Case=Nom, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
des Ägäischen Meeres Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einem Ägäischen Meer Case=Dat, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Ägäischen Meers Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic

Hypernyms

Mittelmeer · Teilmeer · Meer

Hyponyms

Ikarisches Meer · Golf von Kassandra · Thrakisches Meer · Kretisches Meer

Synonyms

Ägäis

Translations (29)

he הים האגאי (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · eo Egea Maro (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · hr Egejsko more (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · fi Aigeianmeri (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · sl Egejsko morje (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · ru Эгейское море (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · diq Royê Ege (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · en Aegean Sea (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · hr Belo more (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · bs Егејско море (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · mk Егејско море (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · bs Бело море (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · es mar Egeo (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · sl Belo more (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · sv Egeiska havet (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · tr Ege Denizi (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · nl Egeïsche Zee (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · it mar Egeo (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · sr Егејско море (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · el Αιγαίο Πέλαγος (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · eu Egeo itsaso (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · tr Adalar Denizi (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · pl Morze Egejskie (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · fi Egeanmeri (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · fr mer Égée (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · ca Mar Egea (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · tr Beyaz Deniz (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · mk Бело море (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist) · sr Бело море (Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist)