your wish is my command en · X
Pronunciation
- (Southern-England) audio
Meanings
-
(humorous, often) Whatever you say you wish for I will treat as a command and do straight away.
"Your Highness's wish is my command," says Sir Joshua suavely, for he is intensely curious as to the contents of the document.
1900 March 31, The Sydney Mail and New South Wales Advertiser, NSW, page 6, column 4:
Relateds
Translations (24)
nl uw wens is mijn bevel (what you wish for I will effect as if it were a command) · pt o seu pedido é uma ordem (what you wish for I will effect as if it were a command) · pl twoje życzenie jest dla mnie rozkazem (what you wish for I will effect as if it were a command) · eo via deziro, mia ordeno (what you wish for I will effect as if it were a command) · fi toiveesi on lakini (what you wish for I will effect as if it were a command) · mk вашите желби се моја заповед (what you wish for I will effect as if it were a command) · fr vos désirs sont des ordres (what you wish for I will effect as if it were a command) · it ogni tuo desiderio è un ordine (what you wish for I will effect as if it were a command) · tr dileğin emrimdir (what you wish for I will effect as if it were a command) · de dein Wunsch ist mir Befehl (what you wish for I will effect as if it were a command) · fi pyyntösi on käskyni (what you wish for I will effect as if it were a command) · eo via deziro estas mia komando (what you wish for I will effect as if it were a command) · eu zure nahiak aginduak dira niretzat (what you wish for I will effect as if it were a command) · sv din önskan är min lag (what you wish for I will effect as if it were a command) · pt seu desejo é uma ordem (what you wish for I will effect as if it were a command) · es tus deseos son órdenes para mí (what you wish for I will effect as if it were a command) · sk tvoje želanie je mi rozkazom (what you wish for I will effect as if it were a command) · hu kívánsága számomra parancs (what you wish for I will effect as if it were a command) · ko 너의 바램은 나에게 명령이다 (what you wish for I will effect as if it were a command) · hu kívánságod számomra parancs (what you wish for I will effect as if it were a command) · no ditt ønske er min lov (what you wish for I will effect as if it were a command) · cmn 有求必應 /有求必应 (what you wish for I will effect as if it were a command) · bg Желанието Ви е заповед за мен (what you wish for I will effect as if it were a command) · cs tvé přání je mi rozkazem (what you wish for I will effect as if it were a command)