you only go around once en · X
Pronunciation
- (Southern-England) audio
Meanings
-
A person has only one lifetime, and should therefore take every opportunity to enjoy a wide variety of experiences in order to maximize their achievements and satisfaction.
Young men washed in the ecstasy of macho male companionship rode a jeep through barren country and embraced at a bar piled up with beer cans. "You only go around once," the announcer said.
1979, Kate Braverman, chapter 3, in Lithium for Medea: A Novel, published 2011, →ISBN:The agency boosted Schlitz's name recognition with the "Gusto" campaign. Consumers […] were even reminded that "You only go around once in life: go for all the gusto you can."
2015, John McDonough, Karen Egolf, The Advertising Age Encyclopedia of Advertising, →ISBN, page 1403:"Thank God I'm here. I figure you should play as long as you can because you only go around once, and I know it."
1986 May 5, Heidi Evans, “The 55-and-Over Crowd Pops Up at the Ballpark for Senior League Softball”, in Los Angeles Times, retrieved 09 May 2020:"Two years ago when I first heard of the Ferrari Challenge I never would have thought I would be doing something like this," said Mr. McCormick, president of First Manhattan Consulting Group in Manhattan. "Then I turned 48 and said, 'You only go around once.'"
1996 October 13, James V. O'Connor, “With a Dream (and a Ferrari), An Executive Takes Up Racing”, in New York Times, retrieved 09 May 2020:
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| you only go around once in life | alternative | lexicographic | |
| you only live once | alternative | lexicographic |
Relateds
Christmas comes but once a year · carpe diem
Synonyms
Translations (13)
es solo se vive una vez (a person has only one lifetime) · fi kerranhan sitä vain eletään (a person has only one lifetime) · hi ज़िंदगी ना मिलेगी दोबारा (a person has only one lifetime) · pt a vida é uma só (a person has only one lifetime) · hu csak egyszer élsz (a person has only one lifetime) · hu csak egy életünk van (a person has only one lifetime) · nl je leeft maar één keer (a person has only one lifetime) · fr on ne vit qu'une fois (a person has only one lifetime) · hu csak egyszer él az ember (a person has only one lifetime) · pt só se vive uma vez (a person has only one lifetime) · de man lebt nur einmal (a person has only one lifetime) · cmn 生命只有一次 (a person has only one lifetime) · pl żyje się tylko raz (a person has only one lifetime)