what can I say en · X
Pronunciation
- (Australia) audio
Meanings
-
(idiomatic) Indicating that nothing that could be said would add to or improve the situation.
A: But it's written right there in the instructions! B: What can I say? We're not dealing with people who are good at reading, here.
Near-synonyms: what can you do; it is what it is
Synonyms
it is what it is · what can you do · what can I tell you
Translations (10)
ajp إيش بدي أحكيلك لأحكيلك؟ (indicating that there is nothing to be said which would improve matters) · sv vad kan jag säga? (indicating that there is nothing to be said which would improve matters) · pl co tu dużo gadać (indicating that there is nothing to be said which would improve matters) · pl co tu dużo mówić (indicating that there is nothing to be said which would improve matters) · fr que veux-tu (indicating that there is nothing to be said which would improve matters) · de was soll ich sagen (indicating that there is nothing to be said which would improve matters) · fr que voulez-vous (indicating that there is nothing to be said which would improve matters) · apc شو بدي أحكيلك لأحكيلك؟ (indicating that there is nothing to be said which would improve matters) · fi mitä tuohon voi sanoa? (indicating that there is nothing to be said which would improve matters) · fi mitä tähän voi sanoa? (indicating that there is nothing to be said which would improve matters)