whale's road en · NOUN
Etymology
Calque of Old English hranrād, from hran (“whale”) + rād (“road”).
Meanings
-
(literary, qualifier:kenning) The ocean; the open sea.
[E]ach of the transcendentalists went his own way [...] driven at last to some wayward retreat of his own - a library in a mossy house in Concard, a pitched tent along the Merrimack River, or even at sea , on the whale's road, where the white foam sprays and the horological soul dreams of its chronometrical truth.
1952, The American Temper, Cambridge: Cambridge University Press, page 203:[H]ow likely was it that a man would take a ship alone, especially in deep water, the whale's road?
2006, Kelley M. Wickham-Crowley, edited by Clare A. Lees and Gillian R. Overing, A Place To Believe In, Pennsylvania University Press, page 103:Taken by themselves, the kennings are not especially witty, and calling a ship “a sea-stallion” and the open sea “the whale's road” is no great feat.
2014, M.J. Toswell, Borges the Unacknowledged Medievalist, New York: Palgrave Macmillan:From the land of Mermedonia are we come, Borne hither from afar; our high-prowed ship Carried us o'er the whale's road with the flood, Our sea-horse fleet, all girt about with speed.
1899, Robert Kilburn Root, Andreas: The Legend of St. Andrew, New York: Henry Holt and Company, page 9:
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| the whale's road | canonical | lexicographic |