tender en · ADJ · etymology 1
Pronunciation
- [ˈtʰɪ̟n.dɚ] ~ [ˈtʰɪ̟n.dɹ̩] Southern US, African-American Vernacular, pin–pen merger
- (US) audio
- /ˈtɛn.dɚ/ (General-American)
- /ˈtɪn.dɚ/ Southern US, African-American Vernacular, pin–pen merger
- /ˈtɛn.dəː/ (Received-Pronunciation)
- [ˈtʰɛn.dɚ] ~ [ˈtʰɛn.dɹ̩] (General-American)
- [ˈtʰɛn.dəː] (Received-Pronunciation)
Etymology
From Middle English tender, tendere, from Anglo-Norman tendre, Old French tendre, from Latin tener, tenerum (“soft, delicate”).
Meanings
-
Sensitive or painful to the touch.
Be careful: that area is tender.
2006, Shrek, spoken by Shrek (Mike Myers):[…]poore Lord, is't I That chaſe thee from thy Countrie, and expoſe Thoſe tender limbes of thine[…]
c. 1604–1605 (date written), William Shakespeare, “All’s Well, that Ends Well”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii]:
-
Easily bruised or injured; not firm or hard; delicate.
tender fruit
tender plants
tender flesh
-
Physically weak; not able to endure hardship.
the tender and delicate woman among you
1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Deuteronomy 28:56:
-
(of food) Soft and easily chewed.
The Matrix is telling my brain this steak is tender, succulent, and juicy.
2001, Joey Pantolino (character), The Matrix (movie)
-
Sensible to impression and pain; easily pained.
Our Bodies are not naturally more Tender than our Faces.
1692, Roger L’Estrange, “ (please specify the fable number.) (please specify the name of the fable.)”, in Fables, of Æsop and Other Eminent Mythologists: […], London: […] R[ichard] Sare, […], →OCLC:
-
Fond, loving, gentle, or sweet.
Lord. VVHen thou ſhalt viſit me vvith a ſharp diſeaſe, I fear I ſhall be impatient. For I am Cholerick by my Nature, and tender by my Temper, and have not been acquainted vvith Sickneſſe all my life time.
1645, Thomas Fuller, “Personall Meditations”, in Good Thoughts in Bad Times, […], Exeter, Devon: […] Thomas Hunt, →OCLC, section II, page 3:The Lord is very pitiful, and of tender mercy.
1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, James 5:11:Suzanne was such a tender mother to her children.
You, that are thus so tender o'er his follies, Will never do him good.
c. 1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Winters Tale”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iii]:
-
Young and inexperienced.
I first had a girlfriend at the tender age of seven.
And you of tender years can't know the fears that your elders grew by.
1970, Graham Nash, “Teach Your Children”:The court later expressly adopted the tender years doctrine, which states that a child is incapable of contributory negligence if he is less than seven years old[…].
2001 October 15, Appeals Court of Illinios (Second District) in Appelhans v. McFall
-
Adapted to excite feeling or sympathy; expressive of the softer passions; pathetic.
tender expressions; tender expostulations; a tender strain
The lesser griefs that may be said, That breathe a thousand tender vows, Are but as servants in a house Where lies the master newly dead; […]
1850, [Alfred, Lord Tennyson], “Canto XX”, in In Memoriam, London: Edward Moxon, […], →OCLC, page 33:
-
Apt to give pain; causing grief or pain; delicate.
Things that are tender and unpleasing.
1625, Francis [Bacon], “Of Cunning”, in The Essayes […], 3rd edition, London: […] Iohn Haviland for Hanna Barret, →OCLC:a tender subject
- Heeling over too easily when under sail; said of a vessel.
-
(obsolete) Exciting kind concern; dear; precious.
I love Valentine, Whose life's as tender to me as my soul!
c. 1590–1591 (date written), William Shakespeare, “The Two Gentlemen of Verona”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene iv]:
-
(obsolete) Careful to keep inviolate, or not to injure; used with of.
The civil authority should be tender of the honour of God and religion.
a. 1694, John Tillotson, The Advantages of Religion to Societies:tender of property
1790 November, Edmund Burke, Reflections on the Revolution in France, and on the Proceedings in Certain Societies in London Relative to that Event. […], London: […] J[ames] Dodsley, […], →OCLC:
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| tenderer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| tenderest | Degree=Sup | lexicographic |
Deriveds
intender · tenderling · tenderish · fork-tender · tender loving care · tender years doctrine · chicken tender · tenderqueer · tenderly · tenderfoot · tenderise · frost-tender · tenderhearted · tendersome · overtender · tenderometer · tenderfooted · entender · tenderoni · TLC · tenderful · tenderization · tenderness · tenerity · tenderize · tenderloin · nontender · tender porcelain · tenderminded · ultratender · tenderstem · untender · tender-handed
Synonyms
nesh (yielding, delicate)
Translations (165)
tr hassas (easy damaged, delicate) · mi tāngohengohe (soft and easily chewed) · hu gyenge (soft and easily chewed) · sh njȅžan (fond, loving, gentle, sweet) · ro fraged (soft and easily chewed) · de zart (soft and easily chewed) · bg деликатен (easy damaged, delicate) · be не́жны (fond, loving, gentle, sweet) · ro dulce (fond, loving, gentle, sweet) · ru не́жный (soft and easily chewed) · uk ласка́вий (fond, loving, gentle, sweet) · fi murea (soft and easily chewed) · hu gyengéd (fond, loving, gentle, sweet) · ota نازك (easy damaged, delicate) · bg не́жен (fond, loving, gentle, sweet) · ru уязви́мый (sensitive or painful) · fi arka (sensitive or painful) · fur tenar (soft and easily chewed) · cmn 溫柔 /温柔 (sensitive or painful) · sk nežný (fond, loving, gentle, sweet) · fa ترد (soft and easily chewed) · ga mín (fond, loving, gentle, sweet) · gl melosiño (fond, loving, gentle, sweet) · de nachgiebig (soft and easily chewed) · fr tendre (fond, loving, gentle, sweet) · cs něžný (fond, loving, gentle, sweet) · gl agarimoso (fond, loving, gentle, sweet) · ca tendre (soft and easily chewed) · sv öm (fond, loving, gentle, sweet) · sl nežen (fond, loving, gentle, sweet) · ro gentil (fond, loving, gentle, sweet) · sv ömtålig (easy damaged, delicate) · de lieb (fond, loving, gentle, sweet) · uk тенді́тний (soft and easily chewed) · tr gevrek (soft and easily chewed) · mi mateoha (fond, loving, gentle, sweet) · pt terno (sensitive or painful) · grc ἁπαλός (easy damaged, delicate) · oc tendre (fond, loving, gentle, sweet) · it tenero (soft and easily chewed) · be даліка́тны (fond, loving, gentle, sweet) · nl zacht (fond, loving, gentle, sweet) · bg чуствителен (sensitive or painful) · da øm (sensitive or painful) · sh ње̏жан (fond, loving, gentle, sweet) · sa मृदु (easy damaged, delicate) · mi tāngohengohe (sensitive or painful) · cs citlivý (fond, loving, gentle, sweet) · sv ljuv (fond, loving, gentle, sweet) · mnc ᠨᡝᠮᡝᠶᡝᠨ (fond, loving, gentle, sweet) · ga muirneach (fond, loving, gentle, sweet) · pl delikatny (soft and easily chewed) · cs láskyplný (fond, loving, gentle, sweet) · sa कोमल (easy damaged, delicate) · oc tendre (soft and easily chewed) · nl gevoelig (sensitive or painful) · yue 嫩 (soft and easily chewed) · pt macio (soft and easily chewed) · mk благ (fond, loving, gentle, sweet) · fr tendre (soft and easily chewed) · it carino (fond, loving, gentle, sweet) · nl zacht (soft and easily chewed) · es tierno (fond, loving, gentle, sweet) · sh не̏жан (fond, loving, gentle, sweet) · nn møyr (soft and easily chewed) · da øm (fond, loving, gentle, sweet) · ca tendre (fond, loving, gentle, sweet) · izh herkkä (easy damaged, delicate) · got 𐌸𐌻𐌰𐌵𐌿𐍃 (easy damaged, delicate) · gl trevo (sensitive or painful) · de empfindlich (sensitive or painful) · tr çıtkırıldım (easy damaged, delicate) · la tener (fond, loving, gentle, sweet) · ru не́жный (sensitive or painful) · ga grámhar (fond, loving, gentle, sweet) · fi aristava (sensitive or painful) · de zart (sensitive or painful) · ja 過敏 (sensitive or painful) · it morbido (soft and easily chewed) · sah нарын (sensitive or painful) · ja 柔らかい (soft and easily chewed) · tr sevecen (fond, loving, gentle, sweet) · it tenero (fond, loving, gentle, sweet) · ktu petepete (fond, loving, gentle, sweet) · la tener (sensitive or painful) · gl olmo (soft and easily chewed) · eo tenera (fond, loving, gentle, sweet) · de liebevoll (fond, loving, gentle, sweet) · cs citlivý (sensitive or painful) · nn mør (soft and easily chewed) · bg уязвим (sensitive or painful) · ro iubit (fond, loving, gentle, sweet) · izh hellä (sensitive or painful) · bg крехък (easy damaged, delicate) · gl madioso (soft and easily chewed) · fi hellä (fond, loving, gentle, sweet) · cs choulostivý (easy damaged, delicate) · ca tendre (sensitive or painful) · sv mör (soft and easily chewed) · ja 優しい (fond, loving, gentle, sweet) · uk ні́жний (fond, loving, gentle, sweet) · ru не́жный (fond, loving, gentle, sweet) · es tierno (sensitive or painful) · cs jemný (soft and easily chewed) · bg мек (soft and easily chewed) · eo mola (soft and easily chewed) · lb zaart (fond, loving, gentle, sweet) · it soffice (soft and easily chewed) · cs křehký (easy damaged, delicate) · tr kıtır (soft and easily chewed) · gl tenro (sensitive or painful) · gl tenro (soft and easily chewed) · ru чувстви́тельный (sensitive or painful) · lb zaart (soft and easily chewed) · cmn 嫩 (soft and easily chewed) · et hell (fond, loving, gentle, sweet) · it sensibile (sensitive or painful) · tr narin (sensitive or painful) · mi pāwera (sensitive or painful) · ga armacach (fond, loving, gentle, sweet) · sv öm (sensitive or painful) · ru хру́пкий (easy damaged, delicate) · uk ні́жний (soft and easily chewed) · it delicato (sensitive or painful) · sh nȅžan (fond, loving, gentle, sweet) · ru ла́сковый (fond, loving, gentle, sweet) · be пяшчо́тны (fond, loving, gentle, sweet) · nl mals (soft and easily chewed) · la tener (easy damaged, delicate) · cmn 精緻 /精致 (easy damaged, delicate) · nb mør (soft and easily chewed) · uk деліка́тний (soft and easily chewed) · oc tendre (sensitive or painful) · sl blȃg (fond, loving, gentle, sweet) · fr tendre (sensitive or painful) · de zart (fond, loving, gentle, sweet) · bg ла́скав (fond, loving, gentle, sweet) · bo འཇམ་པོ (fond, loving, gentle, sweet) · mk нежен (fond, loving, gentle, sweet) · it dolce (fond, loving, gentle, sweet) · lb zaart (sensitive or painful) · da mør (soft and easily chewed) · tr müşfik (fond, loving, gentle, sweet) · txb lalaṃṣke (easy damaged, delicate) · gl tenreiro (fond, loving, gentle, sweet) · gl solermiño (fond, loving, gentle, sweet) · de zärtlich (fond, loving, gentle, sweet) · mi ngaore (soft and easily chewed) · ga frithir (sensitive or painful) · fr sensible (sensitive or painful) · pl czuły (fond, loving, gentle, sweet) · gl dondio (soft and easily chewed) · de sensibel (sensitive or painful) · gl mol (soft and easily chewed) · cs měkký (soft and easily chewed) · pt terno (fond, loving, gentle, sweet) · es tierno (soft and easily chewed) · be ласка́вы (fond, loving, gentle, sweet) · nl lief (fond, loving, gentle, sweet) · ru делика́тный (easy damaged, delicate) · es cariñoso (fond, loving, gentle, sweet) · be даліка́тны (soft and easily chewed) · pl pieszczotliwy (fond, loving, gentle, sweet) · es dolorido (sensitive or painful) · pt tenro (soft and easily chewed)