Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

teapoy en · NOUN

Pronunciation

  • (Southern-England) audio
  • /ˈtiˌpɔɪ/ (General-American)
  • /ˈtiːpɔɪ/ (Received-Pronunciation)

Etymology

PIE word *tréyes Borrowed from Hindi तिपाई (tipāī), Urdu تپائی (tipāi, “teapoy”), from a merger of Sanskrit त्रिपाद (tripāda, “tripod”) + Classical Persian سه پای (sih-pāy, “tripod”), with the spelling of the first element influenced by association with tea. Sanskrit त्रि (tri, “three”), the first element of त्रिपाद (tripāda), is ultimately derived from Proto-Indo-European *tréyes (“three”); while Classical Persian پای (pây, “foot”), the second element of سه پای, is ultimately from Proto-Indo-European *pṓds (“foot”), from *ped- (“to step; to walk; to fall; to stumble”). Doublet of tripod, tripus, and tripos.

Meanings

  1. Originally, a three-legged decorative stand or table; now, especially, one with recesses for holding tea caddies and/or a tea service.
    • The teapoy, derived from the Hindi/Persian phrase denoting a three-footed table, supported a tea set or tea-related objects. Not all teapoys were tripod-like tables or sold singly. The Carneses imported lacquer teapoys in sets. These sets could be easily stacked in a corner of the drawing room and brought out at teatime to hold a teacup, a set, or a caddy. The Carneses purchased lacquered teapoys sets for four dollars in China and probably sold them for twice that amount in America. 2019, Nancy E. Davis, “Afong Moy Presents Chinese Objects for the Home”, in The Chinese Lady: Afong Moy in Early America, New York, N.Y.: Oxford University Press, →ISBN, part II (The Show), pages 107–108:
    • “They're like the teapoys in the Lakka Bazar — good material but not polished.” 1889, Rudyard Kipling, “The Education of Otis Yeere”, in Under the Deodars, Boston: The Greenock Press, published 1899, page 15:

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
teapoys Number=Plur lexicographic
tea-poy alternative lexicographic
tepoy alternative lexicographic

Descendants

ಟೀಪಾಯಿ · টিপাই

Relateds

charpoy

Translations (7)

nan-hbl 茶桌仔 (three-legged decorative stand or table; especially, one with recesses for holding tea caddies and/or a tea service) · pl stoliczek do herbaty (three-legged decorative stand or table; especially, one with recesses for holding tea caddies and/or a tea service) · cmn 茶几 (three-legged decorative stand or table; especially, one with recesses for holding tea caddies and/or a tea service) · bn তেপায়া (three-legged decorative stand or table; especially, one with recesses for holding tea caddies and/or a tea service) · bn টিপাই (three-legged decorative stand or table; especially, one with recesses for holding tea caddies and/or a tea service) · hi तिपाई (three-legged decorative stand or table; especially, one with recesses for holding tea caddies and/or a tea service) · kn ಟೀಪಾಯಿ (three-legged decorative stand or table; especially, one with recesses for holding tea caddies and/or a tea service)

wikipedia: Metropolitan Museum of Art