robin en · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- /ˈɹɒ.bɪn/ (UK)
- (US) audio
- /ˈɹɑ.bɪn/ (General-American)
Etymology
Short for robin redbreast. Also from Middle English robynet, robynett (“robin (bird)”), from the Middle English name Robynett, a diminutive of the Middle English name Robyn (“Robin”). ] ]
Meanings
-
Any of various passerine birds (about 100 species) of the families Muscicapidae, Turdidae and Petroicidae (formerly Eopsaltriidae), typically with a red breast. ▸ A European robin, Erithacus rubecula.
As they turned into Hertford Street they startled a robin from the poet's head on a barren fountain, and he fled away with a cameo note.
1922, Michael Arlen, “Ep./4/2”, in “Piracy”: A Romantic Chronicle of These Days:
- Any of various passerine birds (about 100 species) of the families Muscicapidae, Turdidae and Petroicidae (formerly Eopsaltriidae), typically with a red breast. ▸ An American robin, Turdus migratorius.
- (historical) A trimming in front of a dress.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| robins | Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
magpie-robin · robin-run-in-the-hedge · mangrove robin · cock-robin shop · robin snipe · robin redbreast · Natal robin · cock-robin · Japanese robin · robin-breast · sea robin · eastern yellow robin · swamp robin · rufous scrub robin · robin egg blue · round robin · mountain robin · wakerobin · rose robin · American robin · golden robin · Pekin robin · robin-chat · round-robin story · robin-run-in-the-grass · forest robin · scrub robin · ragged robin · rufous bush robin · gold robin · wake-robin · wake robin · rufous-tailed scrub robin · robin-run-the-hedge · North American robin · robin snow · Australasian robin · Peking robin · Robin Hill · golden bush robin · robin dipper · flyrobin · white-throated robin · robinlike
Synonyms
robin redbreast (all senses) · ruddock (the European robin) · redbreast (all senses)
Translations (92)
nn raudstrupe (Erithacus rubecula) · it pettirosso (Erithacus rubecula) · cmn 知更鳥 /知更鸟 (Erithacus rubecula) · sl taščica (Erithacus rubecula) · rm gulacotschen (Erithacus rubecula) · el κοκκινολαίμης (Erithacus rubecula) · vi oanh (Erithacus rubecula) · vo reitak (Erithacus rubecula) · pl rudzik zwyczajny (Erithacus rubecula) · grc ἐρίθακος (Erithacus rubecula) · sq grykakuq (Erithacus rubecula) · ga spideog (Erithacus rubecula) · nl roodborstje (Erithacus rubecula) · tr kızılgerdan (Erithacus rubecula) · oc barbarós (Erithacus rubecula) · eo ruĝgorĝulo (Erithacus rubecula) · pl rudzik (Erithacus rubecula) · gl paifoco (Erithacus rubecula) · hy արշալուսիկ (Erithacus rubecula) · ar أَبُو الحِنَّاء (Erithacus rubecula) · ca pit-roig (Erithacus rubecula) · ro gușă-roșie (Erithacus rubecula) · eo rubekolo (Erithacus rubecula) · ru заря́нка (Erithacus rubecula) · sv rödhake (Erithacus rubecula) · ka გულწითელა (Erithacus rubecula) · br boc'hruz (Erithacus rubecula) · rm puppen tgietschen (Erithacus rubecula) · chr ᏥᏍᏉᏉ (any bird called robin in English) · eu txantxangorri (Erithacus rubecula) · sk červienka (Erithacus rubecula) · sq gjinokuq (Erithacus rubecula) · oc papach-rós (Erithacus rubecula) · hu vörösbegy (Erithacus rubecula) · ru мали́новка (Erithacus rubecula) · sq gushëkuq (any bird called robin in English) · mi pītoitoi (any bird called robin in English) · pl raszka (Erithacus rubecula) · is glóbrystingur (Erithacus rubecula) · wa loudene (Erithacus rubecula) · fo bringureyði (Erithacus rubecula) · smi guovssoloddi (Erithacus rubecula) · cs červenka (Erithacus rubecula) · az şəfəq bülbülü (Erithacus rubecula) · pt tordo (any bird called robin in English) · pt pisco-de-peito-ruivo (Erithacus rubecula) · de Rotkehlchen (Erithacus rubecula) · ro măcăleandru (Erithacus rubecula) · vi oanh châu Âu (Erithacus rubecula) · kw rudhek (Erithacus rubecula) · sq gushëspec (Erithacus rubecula) · sq gushëkuq (Erithacus rubecula) · dsb sprjosk (Erithacus rubecula) · cy robin goch (Erithacus rubecula) · bg червеношийка (Erithacus rubecula) · ast raitán (Erithacus rubecula) · gl paporrubio (Erithacus rubecula) · da rødkælk (Erithacus rubecula) · be малінаўка (Erithacus rubecula) · hsb ročk (Erithacus rubecula) · vo redablötareitak (Erithacus rubecula) · nb rødstrupe (Erithacus rubecula) · gl pisco (Erithacus rubecula) · fy readboarstke (Erithacus rubecula) · sq cenakuq (Erithacus rubecula) · mt pitirross (Erithacus rubecula) · fr grive (any bird called robin in English) · wa rodje-goidje (Erithacus rubecula) · nrf rouoge-gorge (Erithacus rubecula) · cmn 歐亞鴝 /欧亚鸲 (Erithacus rubecula) · gl paporroibo (Erithacus rubecula) · da rødhals (Erithacus rubecula) · lv sarkanrīklīte (Erithacus rubecula) · ja ヨーロッパコマドリ (Erithacus rubecula) · rm poppen cotschen (Erithacus rubecula) · sq gushar (Erithacus rubecula) · oc rigal (Erithacus rubecula) · he אֲדֹם־הֶחָזֶה (Erithacus rubecula) · es petirrojo (Erithacus rubecula) · sh crvendać (Erithacus rubecula) · rm pupencotschen (Erithacus rubecula) · gd brù-dhearg (Erithacus rubecula) · et punarind (Erithacus rubecula) · ko 꼬까울새 (Erithacus rubecula) · fi punarinta (Erithacus rubecula) · lt liepsnelė (Erithacus rubecula) · chr ᏥᏍᏉᏉ (Erithacus rubecula) · fr rouge-gorge familier (Erithacus rubecula) · rm puppen cotschen (Erithacus rubecula) · cmn 知更鳥 /知更鸟 (any bird called robin in English) · ang rudduc (Erithacus rubecula) · fr rouge-gorge (Erithacus rubecula)