retrograde en · ADJ · etymology 1
Pronunciation
- /ˈɹɛtɹə(ʊ)ɡɹeɪd/ (Received-Pronunciation)
- /ˈɹɛtɹəˌɡɹeɪd/ (General-American)
- (Southern-England) audio
Etymology
The adjective is derived from Middle English retrograd, retrograde (“of a planet: appearing to move in a direction opposite to the order of the zodiac signs, retrograde; unfortunate”), from Middle French retrograde and Old French retrograde (“of a celestial object: appearing to move backwards; moving backwards; reverse; palindromic; opposed to change”) (modern French rétrograde), and from their etymon Latin retrōgradus (“of a celestial object: appearing to move backwards”) (compare Late Latin retrōgradus (“reverse; palindromic”)), from retrō (“back, backwards; behind; before, formerly”) + gradus (“pace, step”). By surface analysis, retro- + -grade. The adverb and noun are derived from the adjective.
Meanings
- Directed or moving backwards in relation to the normal or previous direction of travel; retreating.
- Reverting to an inferior or less developed state; declining, regressing.
- Reverting to an inferior or less developed state; declining, regressing. ▸ Of an animal: appearing to regress to a less developed form during its lifetime.
- Of the order of something: inverse, reverse.
- Of the order of something: inverse, reverse. ▸ Having a passage of music played backwards.
-
Of ideas or a person: opposing social reform, favouring the maintenance of the status quo; conservative.
Such retrograde people still exist, resisting modernity, dragging their feet.
1976 September, Saul Bellow, Humboldt’s Gift, New York, N.Y.: Avon Books, →ISBN, page 74:[…] in the form of the pussyfooted Alexis Smith. While referring to [Cole] Porter's 1946 film (alleged) biography, Night and Day, she mentions there were "certain aspects of the story which at that time they could not do." Was "certain aspects" a euphemism for gay? Smith's misplaced politeness here is truly retrograde.
1991 December 1, Rudy Grillo, “Who's The Top?”, in Gay Community News, volume 19, number 20, page 8:retrograde ideas, morals, etc.
- (archaic) Involving a return to or a retracing of a previous course of travel.
-
(archaic) Counterproductive to a desired outcome; contradictory, contrary.
In going back to school in Wittenberg, / It is most retrograde to our desire: / And we beseech you, bend you to remain
c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene ii]:
- Of a celestial body orbiting another: in the opposite direction to the orbited body's spin.
-
(also, often, postpositional) Of a celestial body: seeming to move across the sky in the opposite direction from its ordinary movement.
The inauspicious connotations of Mercury retrograde are actually quite old, evidenced in an ancient branch of astrology known as horary astrology.
2018 March 22, Wilder Davies, “Mercury Is Entering Retrograde Again. This Is Why So Many People Care”, in Time, archived from the original on 09 Dec 2023:Mercury retrograde
- Of a metamorphic change: resulting from a decrease in pressure or temperature.
- Of amnesia: relating to the period leading up to the episode which caused it.
- (archaic) Of verse: reading the same forwards or backwards; palindromic.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| most retrograde | Degree=Sup | lexicographic | |
| more retrograde | Degree=Cmp | lexicographic |
Antonyms
progressist · anterograde · prograde · prograde · reformist · direct · liberal · prograde
Deriveds
retrograde amnesia · retrogradist · retrograde inversion · Mercury retrograde problem · retrograde ejaculation · retrogradeness · retrogradism · endoscopic retrograde cholangiopancreatography · retrograde motion · retrogradely · dorsoretrograde · nonretrograde · retrograde perfusion · retrograde neurotransmitter
Relateds
Synonyms
reactionary · traditionalist · backward
Translations (25)
fi retrogradinen (or moving backwards in relation to the normal or previous direction of travel) · ca retrògrad (or moving backwards in relation to the normal or previous direction of travel) · hi प्रतिगामी (or moving backwards in relation to the normal or previous direction of travel) · cmn 逆行 (of a celestial body orbiting another: in the opposite direction to the orbited body’s spin) · fi retrogradinen (of a celestial body orbiting another: in the opposite direction to the orbited body’s spin) · de retrograd (or moving backwards in relation to the normal or previous direction of travel) · cs upadající (or moving backwards in relation to the normal or previous direction of travel) · ca retrògrad (having a passage of music played backwards) · cs retrográdní (of a celestial body orbiting another: in the opposite direction to the orbited body’s spin) · fa بازگشتی (of a celestial body orbiting another: in the opposite direction to the orbited body’s spin) · ru ретрогра́дный (or moving backwards in relation to the normal or previous direction of travel) · cs zpětný (of a celestial body orbiting another: in the opposite direction to the orbited body’s spin) · fr rétrograde (counterproductive to a desired outcome) · bg обратен (or moving backwards in relation to the normal or previous direction of travel) · bg ретрограден (of a celestial body orbiting another: in the opposite direction to the orbited body’s spin) · fr rétrograde (of a celestial body orbiting another: in the opposite direction to the orbited body’s spin) · cs zpátečnický (or moving backwards in relation to the normal or previous direction of travel) · ca retrògrad (reverting to an inferior or less developed state — see also declining, regressing) · bg ретрограден (of a celestial body: seeming to move across the sky in the opposite direction from its ordinary movement) · grc ἀφαιρετικός (of a celestial body orbiting another: in the opposite direction to the orbited body’s spin) · cs retrográdní (of a metamorphic change: resulting from a decrease in pressure or temperature) · fr rétrograde (or moving backwards in relation to the normal or previous direction of travel) · af retrograde (of a celestial body orbiting another: in the opposite direction to the orbited body’s spin) · fi taannehtiva (of a celestial body: seeming to move across the sky in the opposite direction from its ordinary movement) · sv bakåtsträvande (or moving backwards in relation to the normal or previous direction of travel)