Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

reprimand en · NOUN

Pronunciation

  • /ˈɹɛp.ɹɪˌmænd/
  • /ˈɹɛpɹɪmɑːnd/
  • (Southern-England) audio

Etymology

From French réprimande, from réprimer (“to repress”).

Meanings

  1. A severe, formal or official reproof; reprehension, rebuke, private or public.
    • Goldsmith gave his landlady a sharp reprimand for her treatment of him. 1856 February, [Thomas Babington] Macaulay, “Oliver Goldsmith”, in T[homas] F[lower] E[llis], editor, The Miscellaneous Writings and Speeches of Lord Macaulay, new edition, London: Longman, Green, Reader, & Dyer, published 1871, →OCLC:

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
reprimands Number=Plur lexicographic

Translations (161)

it rimproccio (severe, formal or official reproof) · ro mustrare (severe, formal or official reproof) · tl sisi (severe, formal or official reproof) · ca pentinada (severe, formal or official reproof) · cs ohrazení (severe, formal or official reproof) · sh прије́кор (severe, formal or official reproof) · mk опомена (severe, formal or official reproof) · io reprimando (severe, formal or official reproof) · zle-ort нарѣчьє (severe, formal or official reproof) · ru головомо́йка (severe, formal or official reproof) · ru разно́с (severe, formal or official reproof) · es regañina (severe, formal or official reproof) · hu megrovás (severe, formal or official reproof) · ga achasán (severe, formal or official reproof) · it strapazzata (severe, formal or official reproof) · ru нахлобу́чка (severe, formal or official reproof) · kk зеку (severe, formal or official reproof) · de Verweis (severe, formal or official reproof) · mk укор (severe, formal or official reproof) · fo nøs (severe, formal or official reproof) · sk výčitka (severe, formal or official reproof) · sk výtka (severe, formal or official reproof) · bg порицание (severe, formal or official reproof) · ckb یختار (severe, formal or official reproof) · xcl պատուհաս (severe, formal or official reproof) · it sgridamento (severe, formal or official reproof) · gl reprimenda (severe, formal or official reproof) · cs důtka (severe, formal or official reproof) · sh ȍpomena (severe, formal or official reproof) · it richiamo (severe, formal or official reproof) · ig mbá (severe, formal or official reproof) · pt sermão (severe, formal or official reproof) · fr semonce (severe, formal or official reproof) · eo admono (severe, formal or official reproof) · sh пре́кор (severe, formal or official reproof) · cs výhrada (severe, formal or official reproof) · ota تربیه (severe, formal or official reproof) · hu dorgálás (severe, formal or official reproof) · nl verbetering (severe, formal or official reproof) · ar عَزْر (severe, formal or official reproof) · sga cúrsachad (severe, formal or official reproof) · ru вы́говор (severe, formal or official reproof) · nan-hbl 谴责 (severe, formal or official reproof) · br rebech (severe, formal or official reproof) · vi lời quở trách (severe, formal or official reproof) · nl standje (severe, formal or official reproof) · da udskældning (severe, formal or official reproof) · fo átala (severe, formal or official reproof) · ky сөгүш (severe, formal or official reproof) · sk pokarhanie (severe, formal or official reproof) · es requinteada (severe, formal or official reproof) · sh о̏помена (severe, formal or official reproof) · ja 叱責 (severe, formal or official reproof) · es regaño (severe, formal or official reproof) · mg fananarana (severe, formal or official reproof) · ru нагоня́й (severe, formal or official reproof) · el επίπληξη (severe, formal or official reproof) · pt chamada (severe, formal or official reproof) · es reprehensión (severe, formal or official reproof) · hu elmarasztalás (severe, formal or official reproof) · hi डाँट (severe, formal or official reproof) · fr réprimande (severe, formal or official reproof) · pdt Schell (severe, formal or official reproof) · he נזיפה (severe, formal or official reproof) · nl reprimande (severe, formal or official reproof) · ca renyada (severe, formal or official reproof) · hy սաստ (severe, formal or official reproof) · da reprimande (severe, formal or official reproof) · io remonstro (severe, formal or official reproof) · ru вы́волочка (severe, formal or official reproof) · bcl tabuga (Naga) (severe, formal or official reproof) · de Rüffel (severe, formal or official reproof) · ca allisada (severe, formal or official reproof) · no refs (severe, formal or official reproof) · fa توبیخ (severe, formal or official reproof) · es trallazo (severe, formal or official reproof) · sw lawama (severe, formal or official reproof) · az töhmət (severe, formal or official reproof) · is snupra (severe, formal or official reproof) · wym nagȧna (severe, formal or official reproof) · ja 面詰 (severe, formal or official reproof) · sh prékor (severe, formal or official reproof) · fi ojennus (severe, formal or official reproof) · nl berisping (severe, formal or official reproof) · sh prijékor (severe, formal or official reproof) · ru взбу́чка (severe, formal or official reproof) · es bronca (severe, formal or official reproof) · la reprehensiō (severe, formal or official reproof) · de Rüge (severe, formal or official reproof) · uk дога́на (severe, formal or official reproof) · ru трёпка (severe, formal or official reproof) · ru нарекание (severe, formal or official reproof) · ne गाली (severe, formal or official reproof) · ru проволо́чка (severe, formal or official reproof) · hu feddés (severe, formal or official reproof) · pl reprymenda (severe, formal or official reproof) · ti ተግሳጽ (severe, formal or official reproof) · hy կշտամբանք (severe, formal or official reproof) · ast admonición (severe, formal or official reproof) · es reprimenda (severe, formal or official reproof) · mg baibay (severe, formal or official reproof) · da næse (severe, formal or official reproof) · es reto (severe, formal or official reproof) · ca repulsa (severe, formal or official reproof) · pl połajanka (severe, formal or official reproof) · id hardik (severe, formal or official reproof) · pl admonicja (severe, formal or official reproof) · fro ramposne (severe, formal or official reproof) · ka საყვედური (severe, formal or official reproof) · nl terechtwijzing (severe, formal or official reproof) · it lavacapo (severe, formal or official reproof) · ja 難詰 (severe, formal or official reproof) · ro împutăciune (severe, formal or official reproof) · it appunto (severe, formal or official reproof) · it diatriba (severe, formal or official reproof) · it reprimenda (severe, formal or official reproof) · it rabbuffo (severe, formal or official reproof) · pt reprimenda (severe, formal or official reproof) · it riprensione (severe, formal or official reproof) · vro noomitus (severe, formal or official reproof) · ca andanada (severe, formal or official reproof) · it paternale (severe, formal or official reproof) · cs pokárání (severe, formal or official reproof) · pl przygana (severe, formal or official reproof) · es amonestación (severe, formal or official reproof) · fi torut (severe, formal or official reproof) · it rampognamento (severe, formal or official reproof) · mt għajta (severe, formal or official reproof) · rm reprimanda (severe, formal or official reproof) · it rampogna (severe, formal or official reproof) · it sgridata (severe, formal or official reproof) · eo riproĉo (severe, formal or official reproof) · fi nuhtelu (severe, formal or official reproof) · is yfirhelling (severe, formal or official reproof) · it zozza (severe, formal or official reproof) · mk прекор (severe, formal or official reproof) · sv tillrättavisning (severe, formal or official reproof) · sh úkor (severe, formal or official reproof) · it ammonimento (severe, formal or official reproof) · ko(severe, formal or official reproof) · xcl խրատ (severe, formal or official reproof) · ca reny (severe, formal or official reproof) · pt repreensão (severe, formal or official reproof) · it rimprovero (severe, formal or official reproof) · es admonición (severe, formal or official reproof) · ru взыска́ние (severe, formal or official reproof) · et noomitus (severe, formal or official reproof) · es sosegate (severe, formal or official reproof) · eu errieta (severe, formal or official reproof) · de Zurechtweisung (severe, formal or official reproof) · pl nagana (severe, formal or official reproof) · no reprimande (severe, formal or official reproof) · sv reprimand (severe, formal or official reproof) · de Maßregelung (severe, formal or official reproof) · sh у́кор (severe, formal or official reproof) · es reprensión (severe, formal or official reproof) · ko 견책 (severe, formal or official reproof) · hu rendreutasítás (severe, formal or official reproof) · bg укор (severe, formal or official reproof) · is vítur (severe, formal or official reproof) · es latigazo (severe, formal or official reproof)

reprimand en · VERB

Pronunciation

  • /ˈɹɛp.ɹɪˌmænd/
  • /ɹɛpɹɪˈmɑːnd/
  • /ˈɹɛpɹɪmɑːnd/
  • (Southern-England) audio
  • /ˌɹɛp.ɹɪˈmænd/
  • (Southern-England) audio

Etymology

From French réprimande, from réprimer (“to repress”).

Meanings

  1. To reprove in a formal or official way.
    • 1983. Rosen, Stanley. Plato’s Sophist: The Drama of Original & Image. South Bend, Indiana, USA: St. Augustine’s Press. p. 62. He is struck by Antinous, who is in turn reprimanded by one of the “proud young men” courting Penelope:

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
reprimands Number=Sing, Person=3, Tense=Pres lexicographic
reprimanded Tense=Past, VerbForm=Part lexicographic
reprimanded Tense=Past lexicographic
reprimanding Tense=Pres, VerbForm=Part lexicographic

Deriveds

unreprimanded · reprimandable · reprimandingly

Relateds

reprehension · reprove · admonition · reproval · reproof · rebuke · reprehend · admonish

Translations (53)

cs napomenout (to reprove in a formal or official way) · roa-gal qu'reller (to reprove in a formal or official way) · pt reprimendar (to reprove in a formal or official way) · id menegur (to reprove in a formal or official way) · it rimproverare (to reprove in a formal or official way) · nan-hbl 谴责 (to reprove in a formal or official way) · mi tātā (to reprove in a formal or official way) · es reprimir (to reprove in a formal or official way) · nrf bliatchinner (to reprove in a formal or official way) · cmn 责怪 (to reprove in a formal or official way) · ar توبيخ ;تقريع (to reprove in a formal or official way) · la reprehendō (to reprove in a formal or official way) · bg порицавам (to reprove in a formal or official way) · gl reprender (to reprove in a formal or official way) · da tilrettevise (to reprove in a formal or official way) · mk укорува (to reprove in a formal or official way) · de maßregeln (to reprove in a formal or official way) · pt repreender (to reprove in a formal or official way) · cs vyčinit (to reprove in a formal or official way) · es requintear (to reprove in a formal or official way) · es reprender (to reprove in a formal or official way) · sv tillrättavisa (to reprove in a formal or official way) · la obiurgō (to reprove in a formal or official way) · bg мъмря (to reprove in a formal or official way) · nl terechtwijzen (to reprove in a formal or official way) · cs pokárat (to reprove in a formal or official way) · pt reprimir (to reprove in a formal or official way) · eo admoni (to reprove in a formal or official way) · fr semoncer (to reprove in a formal or official way) · es loguiar (to reprove in a formal or official way) · cmn 责骂 (to reprove in a formal or official way) · fr réprimander (to reprove in a formal or official way) · cmn 谴责 (to reprove in a formal or official way) · fi nuhdella (to reprove in a formal or official way) · da bestraffe (to reprove in a formal or official way) · fa توبیخ کردن (to reprove in a formal or official way) · gl chamar a atención (to reprove in a formal or official way) · ro mustra (to reprove in a formal or official way) · de rüffeln (to reprove in a formal or official way) · sv bestraffa (to reprove in a formal or official way) · gl amoestar (to reprove in a formal or official way) · da give næse (to reprove in a formal or official way) · he נזף (to reprove in a formal or official way) · cs kárat (to reprove in a formal or official way) · chr ᎠᏍᎦᎦ (to reprove in a formal or official way) · fi ojentaa (to reprove in a formal or official way) · es reprehender (to reprove in a formal or official way) · de zurechtweisen (to reprove in a formal or official way) · is ávíta (to reprove in a formal or official way) · no refse (to reprove in a formal or official way) · nl berispen (to reprove in a formal or official way) · got 𐍈𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 (to reprove in a formal or official way) · de abkanzeln (to reprove in a formal or official way)