red string of fate en · NOUN
Etymology
Translation of Japanese 運命の赤い糸 (unmei no akai ito).
Meanings
- In East Asian mythology, a red string tied between soulmates' fingers.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| red strings of fate | Number=Plur | lexicographic | |
| red string of destiny | alternative | lexicographic | |
| red thread of fate | alternative | lexicographic | |
| red thread of destiny | alternative | lexicographic |