Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

play hard to get en · VERB

Meanings

  1. (idiomatic, informal) Of a courtship, to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to compel that person to be more overt in expressing interest.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
plays hard to get Number=Sing, Person=3, Tense=Pres lexicographic
played hard to get Tense=Past, VerbForm=Part lexicographic
played hard to get Tense=Past lexicographic
playing hard to get Tense=Pres, VerbForm=Part lexicographic

Relateds

hard-to-get

Translations (19)

pl udawać niedostępną (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · fr faire durer le plaisir (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · es hacerse el difícil (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · cmn 故作矜持 (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · pl zgrywać osobę niedostępną (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · pt fazer de difícil (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · fr se faire désirer (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · pl udawać niedostępnego (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · th เล่นตัว (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · es hacerse de rogar (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · sv spela svår (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · es hacerse del rogar (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · gl facerse de rogar (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · es hacerse rogar (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · tl magdayuray (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · fi esittää vaikeasti tavoiteltavaa (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · cmn 欲擒故縱 /欲擒故纵 (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · es hacerse la difícil (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) · pt fazer cu-doce (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest)