perish the thought en · X
Etymology
Equivalent to "[may] the thought perish", with the verb in the subjunctive mood followed by its subject.
Meanings
-
May the thought perish; said of an idea or suggestion that is deeply undesirable.
According to industry gossips, Richard and Judy may soon go their separate ways. Not maritally; no, perish the thought.
2007 June 22, Grace Dent, The Guardian, G2, p. 3:What! was he to lose his hold over these boys, and that because he was unable to cope with a boy much smaller and younger than himself? Perish the thought!
1885, Horatio Alger, chapter 13, in Hector's Inheritance:
Relateds
Translations (2)
es nunca se vio posible (Translations) · es dios nos libre (Translations)