pau hana en · NOUN
Etymology
From Hawaiian Pidgin English pau hana, from Hawaiian pau hana.
Meanings
-
The time after work. It is considered a time for relaxation, informal socializing with friends and family, and enjoyment.
With the last passenger off the bus, the driver hoists the sign, "out of service" and it is pau hana.
2001, Kenneth Smith, chapter 3, in Parables from Paradise: