off the charts en · ADP
Meanings
-
Outside of the normal range of measurement; beyond expectations.
A key feature of mainstream Western media today is the relentless China-bashing. It is off the charts and tiring, often involving regurgitated trivia or fabricated stories with no evidence to support callous statements about the country, demonstrating a deep lack of understanding. But such stories continue to be churned out with no end in sight.
2023 February 21, Chandran Nair, “Anti-China Rhetoric Is Off the Charts in Western Media”, in The Diplomat, archived from the original on 07 Apr 2024:Advance sales quickly went off the charts.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| off the chart | alternative | lexicographic |
Relateds
through the roof · off-the-charts
Translations (2)
es por las nubes (outside of the normal range of measurement; beyond expectations) · pl poza skalą (outside of the normal range of measurement; beyond expectations)