mox nix en · ADJ
Pronunciation
- /ˈmɑks ˌnɪks/ (US)
Etymology
An alteration of German macht nichts (“doesn't matter”) that originated among American soldiers stationed in Germany after World War II.
Meanings
-
(dated, not-comparable, slang) unimportant, irrelevant
If you don't have time to do this don't worry about it because it's mox nix to me (mox nicht—makes no difference).
1947, H. W. Kale, “Letter of July 5, 1947”, in Mark William Falzini, editor, Letters Home: The Story of an American Military Family in Occupied Germany 1946–1949, published 2004, →ISBN, page 99:Mox nix to me if you cover for him.
2006, William P. Singley, Bragg, →ISBN, page 81:Frankly it's mox-nix to me.
2004, Kenneth Stiers, The Rapanui Code, →ISBN, page 49:
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| mox-nix | alternative | lexicographic |