medietas linguae en · NOUN EtymologyLatin, literally "half tongue". Meanings A jury or inquest consisting half of aliens and half of natives. Synonyms party jury · jury of half-tongue