make no odds en · VERB
Meanings
-
(colloquial) To make no significant difference; to be all the same.
'Makes no odds,' conceded George generously. 'Shopgirl—kept company with a foreigner—known as Peter. Even without anything else there ought to be no difficulty in finding her.'
1927, Ernest Bramah [pseudonym; Ernest Brammah Smith], Max Carrados Mysteries:Rain type 17 was a dirty blatter battering against his windscreen so hard that it didn't make much odds whether he had his wipers on or off.
1984, Douglas Adams, So Long, and Thanks for All the Fish (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy), page 8:In some contexts the difference makes no odds; it makes no odds whether we say "Tom kissed a girl" or "Tom kissed some girl", for "Tom kissed Mary or Kate" is the same in effect as "Tom kissed Mary or Tom kissed Kate".
1980, P. T. Geach, B. Geach, Logic Matters, page 7:
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| made no odds | Tense=Past, VerbForm=Part | lexicographic | |
| made no odds | Tense=Past | lexicographic | |
| making no odds | Tense=Pres, VerbForm=Part | lexicographic | |
| makes no odds | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic |
Translations (5)
cy bod dim ots (Translations) · de keinen Unterschied machen (Translations) · pl być wszystko jedno (Translations) · fi ei olla väliä (Translations) · de nichts ausmachen (Translations)