lacunose en · ADJ
Etymology
Etymology tree English lacuna Ancient Greek γλεῦκος (gleûkos)der. French glucose English glucosebf. English -ose English lacunose From lacuna + -ose.
Meanings
-
(of a manuscript or other text) Full of gaps or lacunae.
Thus the translation attempts to render the lacunose text as accurately as possible.
1995, Iain Gardner, “Comments on the Translation”, in The Kephalaia of the Teacher: The Edited Coptic Manichaean Texts in Translation with Commentary, E.J. Brill, page xxxvii:17. Dio, 79(78).15–16 is sadly lacunose, but it is clear that Dio describes the reception by the Senate of letters from Macrinus, which Macrinus signed using the titles of office: [...]
2012, Clifford Ando, Imperial Rome AD 193 to 284: The Critical Century (The Edinburgh History of Ancient Rome), 22 George Square, Edinburgh EH89LF: Edinburgh University Press, →ISBN, page 64:
- Having large, deep depressions; pitted; having the surface covered with small cavities.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| most lacunose | Degree=Sup | lexicographic | |
| more lacunose | Degree=Cmp | lexicographic |
Deriveds
Translations (6)
io lakunoza (full of lacunae) · ro lacunos (full of lacunae) · la lacūnōsus (full of lacunae) · nl lacuneus (full of lacunae) · it lacunoso (full of lacunae) · fr lacuneux (full of lacunae)