jump the queue en · VERB
Pronunciation
- (Australia) audio
Meanings
- To move into a queue ahead of others who have been waiting longer or that have a higher priority; push in.
- (idiomatic) To receive preferential treatment.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| jumping the queue | Tense=Pres, VerbForm=Part | lexicographic | |
| jumps the queue | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| jumped the queue | Tense=Past, VerbForm=Part | lexicographic | |
| jumped the queue | Tense=Past | lexicographic | |
| jump queue | alternative | lexicographic |
Relateds
Synonyms
cut queue · skip the line · push in · cut in · jump the line · cut in line
Translations (31)
sv smita före (to move into a queue ahead of others) · cy neidio'r ciw (to move into a queue ahead of others) · he עקף בתור (to move into a queue ahead of others) · es colarse (to move into a queue ahead of others) · nl voordringen (to move into a queue ahead of others) · ars ساقط (to move into a queue ahead of others) · th แซงคิว (to move into a queue ahead of others) · tl sumingit (to move into a queue ahead of others) · cmn 插隊 /插队 (to move into a queue ahead of others) · da springe over køen (to move into a queue ahead of others) · bg пререждам (to move into a queue ahead of others) · th แทรกคิว (to move into a queue ahead of others) · es saltearse (to move into a queue ahead of others) · cy tsheto'r gwt (to move into a queue ahead of others) · ga an scuaine a shárú (to move into a queue ahead of others) · fi etuilla (to move into a queue ahead of others) · sv trängas (to move into a queue ahead of others) · fr resquiller (to move into a queue ahead of others) · fi etuilla (to receive preferential treatment) · th ลัดคิว (to move into a queue ahead of others) · fr passer devant tout le monde (to move into a queue ahead of others) · de sich vordrängeln (to move into a queue ahead of others) · es saltarse (to move into a queue ahead of others) · de drängeln (to move into a queue ahead of others) · pt furar a fila (to move into a queue ahead of others) · es saltear (to move into a queue ahead of others) · ca colar-se (to move into a queue ahead of others) · es colearse (to move into a queue ahead of others) · ro sări peste rând (to move into a queue ahead of others) · ro se băga în față (to move into a queue ahead of others) · nb snike i køen (to move into a queue ahead of others)