in one's element en · ADP
Meanings
-
In a situation which is entirely suitable, familiar, or enjoyable.
You can tell he's completely in his element when he's talking about fossils.
And finally it's time, and he's out there, under the spot, in his element. The first piece of the night is Shostakovich. Its first movement is a sedate, haunting, almost melodramatic nocturne, but before too long the concerto changes gear and becomes energetic, discordant, feral.
2019 April 10, qntm, “CASE HATE RED”, in There Is No Antimemetics Division, →ISBN, page 137:
Antonyms
Relateds
out of one's depth · like a duck takes to water · up someone's alley
Synonyms
Translations (18)
da i sit es (in a suitable environment) · es en su salsa (in a suitable environment) · pl w swoim żywiole (in a suitable environment) · is í essinu sínu (in a suitable environment) · cy wrth fodd (in a suitable environment) · ru как ры́ба в воде́ (in a suitable environment) · vi như cá gặp nước (in a suitable environment) · sv vara i sitt esse (in a suitable environment) · es como pez en el agua (in a suitable environment) · fo í essinum (in a suitable environment) · de in seinem Element sein (in a suitable environment) · hy տարերքի մեջ լինել (in a suitable environment) · fi omassa elementissään (in a suitable environment) · es como en casa (in a suitable environment) · ru в свое́й стихии (in a suitable environment) · es en su elemento (in a suitable environment) · fr dans son élément (in a suitable environment) · hu elemében (in a suitable environment)