in my humble opinion en · ADP
Meanings
-
Used to introduce or qualify a statement, as expressing one's own view, not one backed by external authority or to be accepted without question
So what is it that makes SBB (Swiss national railways) tick? In my humble opinion, two things. Firstly, a comprehensive and set-in-stone integrated timetable (incorporating trains, ferries, cable cars and buses, including the world-famous yellow 'post-autos'), compiled four years in advance and which gets tested twice before it becomes operational.
2025 October 15, Vitali Vitaliev, “The recipe for Swiss bliss”, in RAIL, number 1046, page 68:
Synonyms
by my lights · IMHO · in my view · in my opinion · in my honest opinion
Translations (10)
hu szerény véleményem szerint (used to introduce or qualify a statement) · fr à mon humble avis (used to introduce or qualify a statement) · it a mio modesto parere (used to introduce or qualify a statement) · fr à mon humble opinion (used to introduce or qualify a statement) · cs dle mého skromného názoru (used to introduce or qualify a statement) · ru по моему́ скро́мному разуме́нию (used to introduce or qualify a statement) · es en mi humilde opinión (used to introduce or qualify a statement) · de meiner bescheidenen Meinung nach (used to introduce or qualify a statement) · da efter min beskedne mening (used to introduce or qualify a statement) · pl moim skromnym zdaniem (used to introduce or qualify a statement)