if it's all the same en · X
Pronunciation
- (Australia) audio
Meanings
-
(idiomatic) If it makes no difference; if nobody minds; if it doesn't bother anyone.
If it's all the same to you, I'd prefer to stay at a hotel instead of at your house.
“Well, am I goin' your way, or are you comin' mine?” he asked. “I'll come with you, if it's all the same,” said Miss Moss. And she sailed after the little yacht out of the café.
1919, Katherine Mansfield [pseudonym; Kathleen Mansfield Murry], “Pictures”, in Bliss and Other Stories, London: Constable & Company, published 1920, →OCLC, page 171:
Translations (5)
ru всё равно́ (if it makes no difference) · de wenn du/Sie nichts dagegen hast/haben (if it makes no difference) · pl jeśli nie masz nic przeciwko (if it makes no difference) · de wenn es dir/Ihnen nichts ausmacht (if it makes no difference) · bg ако е все тая (if it makes no difference)