holy fuck en · INTJ
Pronunciation
- (Australia) audio
Etymology
From holy + fuck. Dysphemistically modelled after holy shit.
Meanings
-
(idiomatic, slang, vulgar) Expression of terror, awe, surprise, shock, etc.
Will cash my lucky stars on the bank. Holy Fuck — it sags. It cracks."
1967, Harvard University, Harvard advocate, Volumes 101-102, page 7:
Synonyms
Translations (20)
bg еби му майката (expression of surprise or the like) · nl krijg nou wat (expression of surprise or the like) · nl krijg nou tieten (expression of surprise or the like) · fr sacré putain (expression of surprise or the like) · ru охуеть (expression of surprise or the like) · ru ёбанный в рот (expression of surprise or the like) · de ach du Scheiße (expression of surprise or the like) · az pay içini sikim (expression of surprise or the like) · ro vai de pula mea (expression of surprise or the like) · hu aztakurva (expression of surprise or the like) · ro pe sfânta pulă (expression of surprise or the like) · is andskotinn (expression of surprise or the like) · ru ебать! (expression of surprise or the like) · sv herrejävlar (expression of surprise or the like) · pt puta merda (expression of surprise or the like) · ro vai de morții mei (expression of surprise or the like) · ru ёб твою мать (expression of surprise or the like) · fi voi vittu (expression of surprise or the like) · ro vai de pizda mă-sii (expression of surprise or the like) · ro să-mi bag pula (expression of surprise or the like)