hole in the head en · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- (US) audio
Etymology
Calque of Yiddish לאָך אין קאָפּ (lokh in kop), from לאָך (lokh) + אין (in) + קאָפּ (kop).
Meanings
- (qualifier:literal) A gunshot wound to the head.
- (colloquial, in similes) Something very undesirable or unwanted.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| holes in the head | Number=Plur | lexicographic |
Relateds
like a hole in one's head · like a hole in the head · like one needs a hole in the head