hands up en · INTJ
Pronunciation
- (Southern-England) audio
- /hæn(d)ˈzʌp/
- /hæːn(d)ˈzʌp/ bad–lad split
Meanings
- (idiomatic) Put your hands up (if you wish to participate).
- (idiomatic) Surrender (by raising your hands)!
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| hands up ! | canonical | lexicographic |
Relateds
Synonyms
reach for the sky (surrender) · stick 'em up (surrender)
Translations (53)
de Hände hoch! (surrender!) · ro mâinile sus! (surrender!) · tr eller yukarı! (surrender!) · cmn 舉起手來！ /举起手来！ (surrender!) · cy coda nhw (surrender!) · sk ruky hore! (surrender!) · el ψηλά τα χέρια (surrender!) · lt rankas aukštyn! (surrender!) · da hænderne op! (surrender!) · ga lámha in airde! (surrender!) · it mani in alto (surrender!) · te చేతులెత్తు (surrender!) · he הָרַם יָדַיִם (surrender!) · ca mans enlaire! (surrender!) · it su le mani (surrender!) · ja 手を上げろ！ (surrender!) · uk ру́ки догори́! (surrender!) · cs ruce vzhůru! (surrender!) · sl roke kvišku! (surrender!) · hy ձեռքերդ վե՛ր (surrender!) · is upp með hendurnar! (surrender!) · uk ру́ки вго́ру! (surrender!) · bg го́ре ръце́те! (surrender!) · no henda i været! (surrender!) · nl handen omhoog! (surrender!) · cy dwylo lan (put your hands up to participate) · lv rokas augšā! (surrender!) · pt mãos ao alto! (surrender!) · es ¡manos arriba! (surrender!) · sh руке горе! (surrender!) · eo manojn supren (surrender!) · fr haut les mains ! (surrender!) · ka ხელები მაღლა! (surrender!) · cy dwylo i fyny (surrender!) · hu fel a kezekkel! (surrender!) · sh ruke gore! (surrender!) · cs ruce nahoru! (surrender!) · cy dwylo i fyny (put your hands up to participate) · cy codwch nhw (surrender!) · ru ру́ки вве́рх! (surrender!) · fi kädet ylös! (surrender!) · no opp med henda! (surrender!) · ar اِسْتَسْلِمْ (surrender!) · es ¡arriba las manos! (surrender!) · be ру́кі ўве́рх! (surrender!) · ko 손들어! (surrender!) · cmn 舉起手！ /举起手！ (surrender!) · cy dwylo lan (surrender!) · et käed üles! (surrender!) · pl ręce do góry! (surrender!) · sv upp med händerna! (surrender!) · hu kezeket fel! (surrender!) · fr mains en l'air ! (surrender!)