Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

extrajudicial en · ADJ

Pronunciation

  • (Southern-England) audio

Etymology

Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Indo-European *-teros Proto-Indo-European *h₁eǵʰsteros Proto-Italic *eksteros Latin exter Latin extrā English extra- Proto-Indo-European *h₂ey- Proto-Indo-European *-u Proto-Indo-European *h₂óyu Proto-Indo-European *h₂yew- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₂yéwos Proto-Italic *jowos Latin iūs Proto-Indo-European *deyḱ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *déyḱs Proto-Italic *-diks Latin iūdex Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin iūdicō Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -iusnom. Latin -ium Latin iūdicium Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *h₂élisder.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin iūdiciālisbor. English judicial English extrajudicial From extra- + judicial.

Meanings

  1. (not-comparable) Out of or beyond the power or authority of a court or judge; beyond jurisdiction.
    • An extrajudicial conveyance is effected by the act of the parties and does not involve, as in the fine and recovery, judicial proceedings.
  2. (not-comparable, of a punishment) Carried out without legal authority.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
extra-judicial alternative lexicographic

Coordinates

unjudicial · summary · nonjudicial

Deriveds

extrajudiciality · extrajudicially

Translations (25)

de außergerichtlich (carried out without legal authority) · da udenretslig (carried out without legal authority) · sv utomrättslig (carried out without legal authority) · nb utenomrettslig (carried out without legal authority) · pt extrajudicial (carried out without legal authority) · nl buitengerechtelijke (carried out without legal authority) · fi ilman tuomiota (carried out without legal authority) · pl pozasądowy (carried out without legal authority) · ja 超法規的な (carried out without legal authority) · uk позасудови́й (carried out without legal authority) · fr extrajudiciaire (carried out without legal authority) · es extrajudicial (carried out without legal authority) · be пазасудо́вы (carried out without legal authority) · da udenretlig (carried out without legal authority) · ko 초법적 (carried out without legal authority) · it extragiudiziale (carried out without legal authority) · ru внесуде́бный (carried out without legal authority) · cmn 法外 (carried out without legal authority) · fi mielivaltainen (carried out without legal authority) · ro extrajudiciar (carried out without legal authority) · cy allfarnwrol (carried out without legal authority) · bg извънсъде́бен (carried out without legal authority) · gl extraxudicial (carried out without legal authority) · ca extrajudicial (carried out without legal authority) · it extragiuridico (carried out without legal authority)