caitiff en · ADJ
Pronunciation
- /ˈkeɪtɪf/
- (Southern-England) audio
Etymology
From Middle English caitif, from Anglo-Norman caitif (“captive”), akin to Old French chaitif (French chétif) and Middle Dutch keytyf, from a Vulgar Latin *cactīvus alteration via Gaulish influence from Latin captīvus (“captive”); compare Italian cattivo (“bad, wicked”). Doublet of captive.
Meanings
-
Especially despicable; cowardly
Commingled are they with that caitiff choir Of Angels, who have not rebellious been, Nor faithful were to God, but were for self.
1867, Dante Alighieri, translated by Henry Wadsworth Longfellow, The Divine Comedy:Is Honor gone into his grave? Hath Faith become a caitiff knave And Selfhood turned into a slave To work in Mammon’s cave, Fair Lady?
1875, Sidney Lanier, The Symphony:Beshrew those caitiff scouts that conspired to sully his honest name by such an imputation!
1809, Washington Irving, Knickerbocker's History of New York:
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| cative | alternative, obsolete | lexicographic | |
| more caitiff | Degree=Cmp | lexicographic | |
| catyve | alternative, obsolete | lexicographic | |
| catif | alternative, obsolete | lexicographic | |
| caytiffe | alternative, obsolete | lexicographic | |
| caytiefe | alternative, obsolete | lexicographic | |
| caitive | alternative, obsolete | lexicographic | |
| most caitiff | Degree=Sup | lexicographic | |
| caiteff | alternative, obsolete | lexicographic | |
| caytive | alternative, obsolete | lexicographic | |
| caitiffe | alternative, obsolete | lexicographic |