Etymology tree
Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-der.
Proto-Germanic *belganą
Proto-Germanic *bulgijō
Old Norse bylgjabor.
Middle English *bilwe
English billow
From Middle English *bilwe, borrowed from Old Norse bylgja, from Proto-Germanic *bulgijō.
Cognates include Danish bølge (“wave”); Norwegian Bokmål bølge (“wave”), Norwegian Nynorsk bylgje (“wave”); Swedish bölja (“wave”); German Low German Bulge, Bulg, Bülg (“billow, wave”); German Bulge (“billow, wave”). Compare bellow, bawl.
Meanings
A large wave, swell, surge, or undulating mass of something, such as water, smoke, fabric or sound.
[…] Whom the winds waft where'er the billows roll, / From the world's girdle to the frozen pole; 1782, William Cowper, “Expostulation”, in Poems by William Cowper, of the Inner Temple, Esq.:
And the brooklet has found the billow / Though they flowed so far apart. 1873, Henry Wadsworth Longfellow, “The Brook and the Wave”, in Birds of Passage:
The banners outflame the blazing morn, / O'er billows of bayonet, sword, and spear. 1864, Frank Moore, Songs of the Soldiers, page 238:
The snow fell hissing in the brine, / And the billows frothed like yeast. 1842, Henry Wadsworth Longfellow, “The Wreck of the Hesperus”, in Ballads and Other Poems:
Have the swirling sands engulfed them, on a noon of storm when the desert rose like the sea, and rolled its tawny billows on the walled gardens of the green and fragrant lands? 1922, Clark Ashton Smith, The Caravan:
1893 August, Rudyard Kipling, "Seal Lullaby", in "The White Seal", National Review.
Where billow meets billow, there soft be thy pillow; / Ah, weary wee flipperling, curl at thy ease!
But at that moment he is sprung upon by a panther billow leaping over the bulwarks. Wave after wave thus leaps into the ship […] 1851, Herman Melville, Moby Dick, Chapter 9:
Etymology tree
Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-der.
Proto-Germanic *belganą
Proto-Germanic *bulgijō
Old Norse bylgjabor.
Middle English *bilwe
English billow
From Middle English *bilwe, borrowed from Old Norse bylgja, from Proto-Germanic *bulgijō.
Cognates include Danish bølge (“wave”); Norwegian Bokmål bølge (“wave”), Norwegian Nynorsk bylgje (“wave”); Swedish bölja (“wave”); German Low German Bulge, Bulg, Bülg (“billow, wave”); German Bulge (“billow, wave”). Compare bellow, bawl.
Meanings
To surge or roll in billows.
During the preceding afternoon a heavy North Pacific fog had blown in … Scudding eastward from the ocean, it had crept up and over the redwood-studded crests of the Coast Range mountains, […], billowing steadily eastward, it had rolled up the western slopes of the Siskiyou Range, […] 1920, Peter B. Kyne, chapter 2, in The Understanding Heart:
The nuns' veils billowed and flapped behind the snaky line of girls as if the sisters were shooing the serpent from the Garden of Eden. 1942, Emily Carr, “Chain Gang”, in The Book of Small, Toronto, Ont.: Oxford University Press, →OCLC:
The black clouds of mercury vapour constantly billowing from the hatter's workshops and out into the streets must have been a horrifying sight. 2015, Alison Matthews David, Fashion Victims: The Damages of Dress Past and Present, →ISBN, page 59:
A section of the Koryo Hotel, one of the oldest and best known hotels in Pyongyang, caught fire on Thursday, sources who witnessed the fire in the North Korean capital told Reuters.
Images obtained by Reuters showed plumes of black smoke billowing from the bridge connecting the two 43-storey towers of the 143-metre (469-feet) structure, which lies a short distance from Pyongyang's bustling train station and the Taedong river that cuts through the city. 2015 June 12, James Pearson, “Popular Pyongyang tourist spot the Koryo Hotel catches fire”, in Andrew Hay, Paul Tait, editors, Reuters, sourced from SEOUL (Reuters), archived from the original on 29 Jul 2024, World:
To swell out or bulge.
She had changed her auburn hair. Instead of wearing it in a billowing puff over her brow, she had gathered it into a ponytail, secured with a length of yellow yarn. 1983, Peter De Vries, chapter 9, in Slouching Towards Kalamazoo, page 125:
Her new green flowered-muslin dress spread its twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her from Atlanta. 1936 June 30, Margaret Mitchell, chapter I, in Gone with the Wind, New York, N.Y.: The Macmillan Company, →OCLC:
es inflarse (to swell or bulge) · de wogen (to surge in billows) · bg надигам се (to surge in billows) · bg издувам се (to swell or bulge) · uk майорі́ти (to surge in billows) · nl deinen (to surge in billows) · fi hyökyä (to surge in billows) · uk випи́нуватися (to swell or bulge) · pl bałwanić (to surge in billows) · sv bölja (to surge in billows) · fi tupruta (to surge in billows) · ota طالازلانمق (to surge in billows) · nl doen bol staan (to swell or bulge) · es hincharse (to swell or bulge) · fi pullistua (to swell or bulge) · fi vyöryä (to surge in billows) · de wabern (to surge in billows) · fr ondoyer (to surge in billows) · de bauschen (to swell or bulge) · uk здійма́тися (to swell or bulge) · uk здійматися (to surge in billows) · nl zwellen (to swell or bulge) · pl zbałwanić (to surge in billows) · ru надува́ться (to swell or bulge) · ru вздыма́ться (to surge in billows) · ru выпя́чиваться (to swell or bulge)