beat to the punch en · VERB
Meanings
-
(idiomatic, transitive) To carry out an action before another person is able to do so.
I was planning to take care of the problem for him, but he beat me to the punch and did it himself.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| beating to the punch | Tense=Pres, VerbForm=Part | lexicographic | |
| beat to the punch | Tense=Past, VerbForm=Part | lexicographic | |
| beat to the punch | Tense=Past | lexicographic | |
| beats to the punch | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| beaten to the punch | Tense=Past, VerbForm=Part | lexicographic |
Relateds
first blood · beat to · get the drop on
Translations (22)
es atrasar (to do something before somebody else can) · fr prendre de vitesse (to do something before somebody else can) · es ganar por la mano (to do something before somebody else can) · ru упреди́ть (to do something before somebody else can) · fr devancer (to do something before somebody else can) · es anticipar (to do something before somebody else can) · cmn 捷足先登 (to do something before somebody else can) · es ganar de mano (to do something before somebody else can) · pl ubiegać (to do something before somebody else can) · fr couper l'herbe sous le pied (to do something before somebody else can) · fr coiffer au poteau (to do something before somebody else can) · pl wyprzedzić (to do something before somebody else can) · fi ehtiä ensin (to do something before somebody else can) · hu megelőz (to do something before somebody else can) · pl uprzedzić (to do something before somebody else can) · yue 截胡 (to do something before somebody else can) · ru опереди́ть (to do something before somebody else can) · pl uprzedzać (to do something before somebody else can) · es adelantarse (to do something before somebody else can) · pl ubiec (to do something before somebody else can) · pl wyprzedzać (to do something before somebody else can) · cmn 搶先 /抢先 (to do something before somebody else can)