Dictionary

barking dogs seldom bite en · X

Pronunciation

• (Southern-England) audio

Meanings

1. People who make threats rarely carry them out.

Forms

Relateds

all bark and no bite · empty vessels make the most sound · one's bark is worse than one's bite

Translations (60)

ca gos que lladra, no mossega (people who make threats rarely carry them out) · fr chien qui aboie ne mord pas (people who make threats rarely carry them out) · sl pes, ki laja, ne grize (people who make threats rarely carry them out) · wa li tchén ki baweye ni hagne nén (people who make threats rarely carry them out) · vi chó sủa là chó không cắn (people who make threats rarely carry them out) · pt cão que late não morde (people who make threats rarely carry them out) · it can che abbaia non morde (people who make threats rarely carry them out) · da gøende hunde bider sjældent (people who make threats rarely carry them out) · pl pies, co bardzo szczeka, nie bardzo kąsa (people who make threats rarely carry them out) · ms harimau menderam tak menangkap (people who make threats rarely carry them out) · srn a no babariman e broko pranasi (people who make threats rarely carry them out) · mk куче што лае, не каса (people who make threats rarely carry them out) · fi haukkuva koira ei pure (people who make threats rarely carry them out) · ja 弱い犬ほどよく吠る (people who make threats rarely carry them out) · cmn 刀子嘴豆腐心 (people who make threats rarely carry them out) · izh haukkuva koira ei konskaa pure (people who make threats rarely carry them out) · sh пас који ла̏је не гризе (people who make threats rarely carry them out) · eo ne ĉio batas, kio tondras (people who make threats rarely carry them out) · el σκύλος που γαβγίζει δεν δαγκώνει (people who make threats rarely carry them out) · th หมาเห่าไม่กัด (people who make threats rarely carry them out) · ta குரைக்கும் நாய் கடிக்காது (people who make threats rarely carry them out) · ar الكِلَابُ النَّابِحَةُ نَادِرًا مَا تَعَضّ (people who make threats rarely carry them out) · hu amelyik kutya ugat, az nem harap (people who make threats rarely carry them out) · ml കുരയ്ക്കുന്ന പട്ടി കടിക്കില്ല (people who make threats rarely carry them out) · cs pes, který štěká, nekouše (people who make threats rarely carry them out) · la canis sine dentibus vehementius lātrat (people who make threats rarely carry them out) · ko 짖는 개는 물지 않는다 (people who make threats rarely carry them out) · eo kiu multe parolas, ne multe faras (people who make threats rarely carry them out) · el σκυλί που γαβγίζει δεν δαγκώνει (people who make threats rarely carry them out) · ms harimau bertempik tak memakan orang (people who make threats rarely carry them out) · ms هاريماو مڠاءوم جارڠ منڠکڤ (people who make threats rarely carry them out) · de Hunde, die bellen, beißen nicht (people who make threats rarely carry them out) · it cane che abbaia non morde (people who make threats rarely carry them out) · sh pas koji laje ne grize (people who make threats rarely carry them out) · sq qeni që leh, s'të ha (people who make threats rarely carry them out) · ms anjing menyalak tak menggigit (people who make threats rarely carry them out) · vi thùng rỗng kêu to (people who make threats rarely carry them out) · eu zakur zaunkaria nekez hozkaria (people who make threats rarely carry them out) · ms هاريماو مندرم تق منڠکڤ (people who make threats rarely carry them out) · tl ang asong tahol nang tahol ay hindi nangangagat (people who make threats rarely carry them out) · wa tchén ki hawe ni hagne nén (people who make threats rarely carry them out) · ms انجيڠ مڽالق تق مڠݢيݢيت (people who make threats rarely carry them out) · ru ла́ющая соба́ка не куса́ет (people who make threats rarely carry them out) · wa les tchéns ki hawèt n' hagnèt nén (people who make threats rarely carry them out) · tr havlayan köpek ısırmaz (people who make threats rarely carry them out) · ro câinele care latră nu mușcă (people who make threats rarely carry them out) · cmn 善吠的狗很少咬人 (people who make threats rarely carry them out) · sv skällande hund bits inte (people who make threats rarely carry them out) · ms هاريماو برتمڤيق تق مماکن اورڠ (people who make threats rarely carry them out) · eo bojanta hundo ne mordas (people who make threats rarely carry them out) · te అరిచే కుక్క కరవదు (people who make threats rarely carry them out) · es perro que ladra no muerde (people who make threats rarely carry them out) · ja 能無し犬の高吠え (people who make threats rarely carry them out) · pl krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje (people who make threats rarely carry them out) · nl blaffende honden bijten niet (people who make threats rarely carry them out) · te మొరిగే కుక్క కరవదు (people who make threats rarely carry them out) · ms harimau mengaum jarang menangkap (people who make threats rarely carry them out) · pt cão que ladra não morde (people who make threats rarely carry them out) · es perro ladrador, poco mordedor (people who make threats rarely carry them out) · tl ang asong kahol nang kahol ay hindi nangangagat (people who make threats rarely carry them out)