astaghfirullah en · INTJ
Pronunciation
- /ˌæs.tæɡ.fɪ.ɹəˈlɑː/ (Received-Pronunciation)
Etymology
Borrowed from Arabic أَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ (ʔastaḡfiru llāha, literally “I ask forgiveness from Allah”).
Meanings
- (literally) A short prayer of redemption; I seek forgiveness from Allah; God forgive me.
-
An expression of guilt or shame.
I should not have done that, astaghfirullah.
-
(Multicultural-London-English, slang) An expression of disbelief, disapproval, surprise, shock, etc.
Astaghfirullah! Look at the state of your room.
Coordinates
Translations (23)
bn আস্তাগফিরুল্লাহ্ (Translations) · pa استغفراللہ (Translations) · uz astagʻfirulloh (Translations) · hi अस्तग़्फ़िरुल्लाहु (Translations) · ar أَسْتَغْفِرُ اللهَ (Translations) · hi अस्तग़फ़िरुल्लाह (Translations) · bn আস্তাগফিরুল্লাহ (Translations) · fr starfallah (Translations) · ja アスタグフィルッラー (Translations) · tg астағфируллоҳ (Translations) · az əstəğfirullah (Translations) · fa-ira اَسْتَغْفِرُاللّٰه (Translations) · tr estağfurullah (Translations) · fa-cls اَسْتَغْفِرُاللّٰه (Translations) · hi अस्तग़्फ़िरुल्लाह (Translations) · ur اَسْتَغْفِرُاللّٰہ (Translations) · pl astaghfirullah (Translations) · sq estagfirullah (Translations) · prs اَسْتَغْفِرُاللّٰه (Translations) · ms astaghfirullah (Translations) · pa ਅਸਤਗ਼ਫ਼ਿਰੁੱਲਾਹ (Translations) · fr starfoullah (Translations) · id astagfirullah (Translations)