anticipability en · NOUN
Etymology
From anticipable + -ity.
Meanings
-
(uncountable) The quality of being anticipable; foreseeability, predictability.
More generally, low anticipability of the source speech, which can be due to the speaker's personal style rather than to linguistic or cultural features or to flaws in his/her rationale, can have the same effect (see also Section 4).
2009, Daniel Gile, Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training, revised edition, Amsterdam; Philadelphia, P.A.: John Benjamins Publishing Company, →ISBN, page 193: