Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu en · PROPN
Pronunciation
- [ˈtau.ma.ta.faka.ta.ŋi.ha.ŋaˌkɔ.au.au.ɔ.ta.ma.te.a.tu.ɾi.pʉ.ka.ka.pi.ki.mau.ŋa.ho.ɾo.nʉ.kʉ.pɔ.kai.fe.nʉ.a.ki.ta.na.ta.hʉ]
Etymology
Borrowed from Māori taumata-whakatangi-hanga-kōauau-o-Tamatea-turi-pūkaka-piki-maunga-horo-nuku-pōkai-whenua-ki-tāna-tahu (“The hill where (the ancestor) Tamatea with the bony knees, who climbed mountains and travelled swiftly across the land, played his flute to his beloved”).
Meanings
-
A hill near Pōrangahau, in Hawke's Bay, New Zealand.
If you thought Wytrzyszczka was a mouthful, wait till you try saying Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu.
2024 December 4, “This place in NZ has such a long name that most people can't pronounce it”, in Times of India, archived from the original on 04 Dec 2024:
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu | alternative | lexicographic | |
| Tetaumatawhakatangihangakoauaotamateaurehaeaturipukapihimaungahoronukupokaiwhenuaakitanarahu | alternative | lexicographic |
Relateds
Lake Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg (long English-language placenames) · Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (long English-language placenames)
Synonyms
Translations (19)
hi तौमतफ़कतंगिहंगकोऔऔओतमतेअतुरिपुककपिकिमौंगहोरोनुकुपोकैफ़ेनुअकितनतहु (a hill in New Zealand) · sv Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu (a hill in New Zealand) · az Taumatafakatanqihanqakoauauotamateaturipukakapikimaunqahoronukupokaifenuakitanatahu (a hill in New Zealand) · ko 타우마타와카탕이항아코아우아우오타마테아투리푸카카피키마웅아호로누쿠포카이웨누아키타나타후 (a hill in New Zealand) · ar توماتاوهاكاتانجيهانجاكواوتاماتيابوكيوهينواكيتاناتاهو (a hill in New Zealand) · ja タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアポカイフェヌアキタナタフ (a hill in New Zealand) · es Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu (a hill in New Zealand) · fa تائوماتاوهاکاتانگیهانگاکوآئوآئووُتاماتهآپوکائیوهنوآکیتاناتاهو (a hill in New Zealand) · th ตาอูมาตาวากาตังกิฮังกาโกอูเอาอูตามาทีอาโปกาอิเวนัวกิตานาตาฮู (a hill in New Zealand) · fr Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu (a hill in New Zealand) · da Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu (a hill in New Zealand) · mi taumata-whakatangihanga-koauau-o-Tamatea-turi-pukaka-piki-maunga-horo-nuku-pokai-whenua-ki-tana-tahu (a hill in New Zealand) · el Ταουματαγκουακατανγκιχανγκακαουαουοταματεατουριπουκακαπικιμαουνγκαχορονουκουποκαιγουενουακιταναταχου (a hill in New Zealand) · bn তাউমাতাফাকাতাঙিহাঙাকোআউআউঅতামাতেআতুরিপুকাকাপিকিমাউঙাহরনুকুপকাইফেনুআকিতানাতাহু (a hill in New Zealand) · cmn 陶馬塔瓦卡坦吉漢加科阿瓦沃塔馬特阿波凱韋努阿基塔納塔胡 /陶马塔瓦卡坦吉汉加科阿瓦沃塔马特阿波凯韦努阿基塔纳塔胡 (a hill in New Zealand) · ru Тауматауакатангиангакоауауотаматеатурипукакапикимаунгахоронукупокануэнуакитанатаху (a hill in New Zealand) · bg Тауматафакатангихангакоауауотаматеатурипукакапикимаунгахоронукупокаиуенуакитанатаху (a hill in New Zealand) · he טאומטאווקאטאנגיהנגקואוואווטמטאפוקאיוונואקיטאנאטאהו (a hill in New Zealand) · ceb Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu (a hill in New Zealand)