Nihonglish en · PROPN EtymologyBlend of Nihongo + English. Meanings (rare) Synonym of Engrish. (rare) A pidgin or blend of Japanese and English Synonyms Engrish