zwischen Tür und Angel de · X
Pronunciation
- [t͡svɪʃn̩ tyːɐ̯ ʊnt ˈaŋl̩]
- audio
Meanings
-
in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit
In dem Eintrag könnten Fehler enthalten sein, da ich ihn zwischen Tür und Angel erstellt habe.
Mit einem Reporter hat sie neulich zwischen Tür und Angel ein wenig geplaudert, wie man in der Welt am Sonntag lesen kann.
Ariane Breyer: Rechtsextremismus: "Man kann hier wunderbar leben". In: Zeit Online. Nummer 51, 18. Dezember 2010, ISSN 0044-2070 (URL) .
Deriveds
Translations (11)
es a punto de salir (in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit) · en in a hurry (in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit) · fr entre deux portes (in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit) · it su due piedi (in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit) · en in passing (in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit) · nl tussen de soep en de aardappels (in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit) · ru второпях (in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit) · fr entre la poire et le fromage (in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit) · ru наскоро (in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit) · fr à la sauvette (in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit) · fr à la hâte (in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit)