Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

zweckmäßig de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈt͡svɛkˌmɛːsɪk]
  • audio
  • [ˈt͡svɛkˌmɛːsɪç]
  • audio

Etymology

Zweck + -mäßig

Meanings

  1. für seinen Zweck angemessen
    • „Daß die USA-Zone ihre eigenen Häfen haben muß, ist eine unbestreitbare Notwendigkeit. Aber es erscheint nicht zweckmäßig, nun gleich auch den drei, süddeutschen Ländern, die wirtschaftlich in Kürze mit der britischen Zone vereinigt werden, für jede Art wirtschaftlicher Betätigung einen separaten Eingang an der Nordsee zu schaffen.“ E. T.: Separater Eingang. In: Zeit Online. Nummer 37, 31. Oktober 1946, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT. Seite 1, letzter Absatz. Politik: Schiff; Bayern; München; Niedersachsen; Nordsee; Stuttgart, „zweckmäßig“ URL, abgerufen am 2. Dezember 2013) .
    • „Der Deutsche Arbeitsring Trümmerbeseitigung und Trümmerverwertung hält in Königswinter am Rhein eine weitere Arbeitstagung ab, die der Entwicklung rationeller Arbeitsmethoden für eine zweckmäßige Trümmerbeseitigung und Trümmerverwertung unserer Städte dient.“ Kurze Wirtschaftsmeldungen. In: Zeit Online. Nummer 35, 17. Oktober 1946, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT. Seite 3, 6. Absatz. Politik: Belgien; Großbritannien; USA; Bayern; Bielefeld; Hannover, „zweckmäßige“ URL, abgerufen am 2. Dezember 2013) .
  2. sinnvoll
    • „Ließen sich die angestrebten Ziele nicht leichter und zweckmäßiger erreichen, wenn man die neue Verfassung so schüfe, daß jeder Versuch, die Demokratie zu stürzen und die Menschenrechte abzuschaffen, unter strengste Strafen gestellt würde?“ Richard Tüngel: Mensch und Schema. In: Zeit Online. Nummer 31, 19. September 1946, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT. Seite 3, 1. Absatz. NSDAP; Demokratie; Sanktion; Strafe; Vereinte Nationen; England, „zweckmäßiger“ URL, abgerufen am 2. Dezember 2013) .
    • „Ist es nicht zweckmäßiger, ihnen das Sündigen durch geeignete Maßnahmen ohne Einengung der persönlichen Freiheit (also ohne Polizei und gelegentliche Razzien) unmöglich zu machen?“ R. Krauskopf: Die illegale Quote. Der Verfasser der folgenden Zuschrift, Herr R. Krauskopf, Solingen, hat vor kurzem in Form einer Broschüre ein beachtliches „Sofortprogramm für die Stabilisierung der Reichsmark“ (Sanierung der öffentlichen Schulden – Neuordnung der deutschen Wirtschaft) veröffentlicht. In: Zeit Online. Nummer 32, 26. September 1946, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT. Seite 2, 1. Absatz. Politik: Razzia; Solingen; Niederlande; Düsseldorf, „zweckmäßiger“ URL, abgerufen am 2. Dezember 2013) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
zweckmäßigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
zweckmäßigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
zweckmäßigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
zweckmäßigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist zweckmäßig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist zweckmäßiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist zweckmäßig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist zweckmäßiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
zweckmäßigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist am zweckmäßigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind zweckmäßig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind zweckmäßiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist zweckmäßiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
zweckmäßiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zweckmäßiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßiger Degree=Cmp lexicographic
zweckmäßiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie sind am zweckmäßigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
zweckmäßig Degree=Pos lexicographic
er ist am zweckmäßigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
zweckmäßigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zweckmäßige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist zweckmäßig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
zweckmäßiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
zweckmäßigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
zweckmäßigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
zweckmäßigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
zweckmäßigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
zweckmäßigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
zweckmäßigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
zweckmäßigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
zweckmäßigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
zweckmäßigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
zweckmäßigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
zweckmäßigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
am zweckmäßigsten Degree=Sup lexicographic
zweckmäßigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zweckmässig Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic
zweckmäßigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
zweckmäßigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
zweckmäßigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
zweckmäßigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
zweckmäßigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
zweckmäßigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
zweckmäßigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
zweckmäßigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
zweckmäßigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie ist am zweckmäßigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
zweckmäßigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zweckmäßigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zweckmäßigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zweckmäßigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zweckmäßigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zweckmäßigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zweckmäßigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zweckmäßigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zweckmäßigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zweckmäßigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zweckmäßigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zweckmäßigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic

Antonyms

unzweckmäßig · zwecklos · zweckfrei · ungeeignet

Deriveds

zweckmäßigerweise · unzweckmäßig · Zweckmäßigkeit

Synonyms

zweckvoll · sinnvoll · zweckdienlich

Translations (14)

pt adequado (für seinen Zweck angemessen) · sv ändamålsenlig (für seinen Zweck angemessen) · tr amaca uygun (für seinen Zweck angemessen) · sv rationell (für seinen Zweck angemessen) · en expedient (für seinen Zweck angemessen) · pt apropriado (für seinen Zweck angemessen) · tr gayeye matuf (für seinen Zweck angemessen) · sv ändamålsenlig (sinnvoll) · fr approprié (für seinen Zweck angemessen) · nl doelmatig (für seinen Zweck angemessen) · ru целесообразный (für seinen Zweck angemessen) · tr mânâlı (sinnvoll) · tr anlamlı (sinnvoll) · nb hensiktsmessig (für seinen Zweck angemessen)