Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

zusammenrotten de · VERB

Pronunciation

  • [t͡suˈzamənˌʁɔtn̩]
  • audio

Etymology

gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb rotten

Meanings

  1. (reflexive) sich als Gruppe (Rotte) versammeln (oftmals eher ungeplant, auf bedrohliche Art und Weise und mit vermutlich schlechten Absichten)
    • Immer mehr dunkel gekleidete Gestalten rotten sich auf dem Bahnhofsvorplatz zusammen.
    • Die Gefangenen, die sich zusammenrotteten, um mit vereinten Kräften die Aufseher anzugreifen, wurden bestraft.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
er/sie/es rottete sich zusammen Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
er/sie/es rottete sich zusammen Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii lexicographic
haben Aspect=Perf auxiliary lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Sg. 1. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
haben Sie sich zusammengerottet! Mood=Imp Finite Formen lexicographic
ihr hattet euch zusammengerottet Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es wird sich zusammengerottet haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es sich zusammenrottet Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause lexicographic
ihr würdet euch zusammenrotten Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
er/sie/es habe sich zusammengerottet Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich werde mich zusammengerottet haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ich werde mich zusammengerottet haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
ihr habt euch zusammengerottet Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es rotte sich zusammen Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
ihr werdet euch zusammengerottet haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet euch zusammengerottet haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
wir uns zusammenrotten Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir uns zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause lexicographic
er/sie/es hat sich zusammengerottet Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
sie sich zusammenrotten Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie sich zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause lexicographic
wir hätten uns zusammengerottet Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr habet euch zusammengerottet Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
er/sie/es würde sich zusammenrotten Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
rott dich zusammen! Aspect=Perf, Mood=Imp Finite Formen lexicographic
sie rotteten sich zusammen Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
sie rotteten sich zusammen Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii lexicographic
rotte zusammen Number=Sing, Person=1, Tense=Pres lexicographic
du werdest dich zusammengerottet haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
wir rotteten uns zusammen Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
wir rotteten uns zusammen Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii lexicographic
sich zusammenzurotten Tense=Pres, VerbForm=Inf Infinitive und Partizipien, extended lexicographic
sie hätten sich zusammengerottet Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
habt euch zusammengerottet! Mood=Imp Finite Formen lexicographic
wir würden uns zusammengerottet haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
rotten Sie sich zusammen! Aspect=Perf, Mood=Imp Finite Formen lexicographic
er/sie/es werde sich zusammengerottet haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Imp, Tense=Pres Finite Formen lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Sg. 2. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich rottete mich zusammen Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
ich rottete mich zusammen Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii lexicographic
rottete zusammen Number=Sing, Person=1, Tense=Past lexicographic
rottete zusammen Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 subjunctive-ii lexicographic
rottet zusammen! Mood=Imp, Number=Plur lexicographic
ich rotte mich zusammen Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
ich rotte mich zusammen Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i lexicographic
ihr euch zusammenrottetet Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr euch zusammenrottetet Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause lexicographic
ich mich zusammenrotte Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich mich zusammenrotte Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause lexicographic
sich zusammenrotten Tense=Pres, VerbForm=Inf Infinitive und Partizipien, not-extended lexicographic
du dich zusammenrottest Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du dich zusammenrottest Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause lexicographic
sie würden sich zusammenrotten Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
wir werden uns zusammengerottet haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
wir werden uns zusammengerottet haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
du würdest dich zusammengerottet haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
du hättest dich zusammengerottet Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
rottet zusammen Number=Sing, Person=3, Tense=Pres lexicographic
du würdest dich zusammenrotten Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
du hast dich zusammengerottet Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
Höflichkeitsform Mood=Imp, Tense=Pres Finite Formen lexicographic
sie würden sich zusammengerottet haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
ihr euch zusammenrottet Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr euch zusammenrottet Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause lexicographic
ihr rottetet euch zusammen Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
ihr rottetet euch zusammen Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es werde sich zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
sie werden sich zusammengerottet haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
sie werden sich zusammengerottet haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es hatte sich zusammengerottet Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es hätte sich zusammengerottet Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie rotten sich zusammen Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
sie rotten sich zusammen Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es rottet sich zusammen Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i lexicographic
ich hatte mich zusammengerottet Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
wir werden uns zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
wir werden uns zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
sie werden sich zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
sie werden sich zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
ich habe mich zusammengerottet Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
ich habe mich zusammengerottet Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie sich zusammenrotteten Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie sich zusammenrotteten Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause lexicographic
habe dich zusammengerottet! Mood=Imp Finite Formen lexicographic
ich würde mich zusammengerottet haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
du rottetest dich zusammen Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
du rottetest dich zusammen Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii lexicographic
du wirst dich zusammengerottet haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Pl. 3. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich würde mich zusammenrotten Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
du werdest dich zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
du dich zusammenrottetest Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du dich zusammenrottetest Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause lexicographic
du wirst dich zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
wir haben uns zusammengerottet Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
wir haben uns zusammengerottet Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir uns zusammenrotteten Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir uns zusammenrotteten Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause lexicographic
rotte zusammen! Mood=Imp, Number=Sing lexicographic
ich mich zusammenrottete Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich mich zusammenrottete Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause lexicographic
rottet euch zusammen! Aspect=Perf, Mood=Imp Finite Formen lexicographic
ihr würdet euch zusammengerottet haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
wir würden uns zusammenrotten Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
rottest zusammen Number=Sing, Person=2, Tense=Pres lexicographic
sie haben sich zusammengerottet Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
sie haben sich zusammengerottet Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr hättet euch zusammengerottet Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
rotte dich zusammen! Aspect=Perf, Mood=Imp Finite Formen lexicographic
ihr rottet euch zusammen Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
ihr rottet euch zusammen Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i lexicographic
sich zusammengerottet zu haben Aspect=Perf, VerbForm=Inf Infinitive und Partizipien, extended lexicographic
er/sie/es sich zusammenrotte Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du rottest dich zusammen Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
du rottest dich zusammen Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Sg. 3. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie hatten sich zusammengerottet Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es wird sich zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Pl. 1. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir rotten uns zusammen Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
wir rotten uns zusammen Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i lexicographic
sich zusammenrottend Tense=Pres, VerbForm=Part Infinitive und Partizipien lexicographic
sich zusammengerottet haben Aspect=Perf, VerbForm=Inf Infinitive und Partizipien, not-extended lexicographic
er/sie/es würde sich zusammengerottet haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
ich werde mich zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
ich werde mich zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
wir hatten uns zusammengerottet Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
ich hätte mich zusammengerottet Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Imp, Tense=Pres Finite Formen lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Pl. 2. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
zusammengerottet Aspect=Perf, VerbForm=Part participle-2 lexicographic
zusammengerottet Aspect=Perf, VerbForm=Part Infinitive und Partizipien lexicographic
du hattest dich zusammengerottet Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es sich zusammenrottete Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
er/sie/es sich zusammenrottete Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause lexicographic
ihr werdet euch zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet euch zusammenrotten Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
du habest dich zusammengerottet Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic

Antonyms

weggehen · auflösen

Coordinates

vereinen · versammeln · zusammenscharen · paktieren · zusammentreffen · zusammentreten

Deriveds

Zusammenrottung

Translations (2)

tr gruplaşmak (sich als Rotte versammeln, meist spontan und manchmal mit schlechten Absichten) · tr toplanmak (sich als Rotte versammeln, meist spontan und manchmal mit schlechten Absichten)