zentnerschwer de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈt͡sɛntnɐˌʃveːɐ̯]
Meanings
-
einen oder mehrere Zentner wiegend
Der Kran hob die zentnerschwere Betonplatte höher und höher.
-
(figurative, je nach Kontext) sehr groß; sehr schwer/bedrückend; besonders gewichtig
Als alles geglückt war, fiel mir eine zentnerschwere Last von Herzen.
Meine Vorgesetzte hat ein zentnerschweres Ego.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| zentnerschweres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zentnerschweres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zentnerschweres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zentnerschweres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zentnerschwerer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zentnerschwerer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zentnerschwerer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zentnerschwerer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zentnerschwerer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zentnerschwere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zentnerschwere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zentnerschwere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zentnerschwere | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zentnerschwere | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zentnerschwere | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zentnerschwere | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zentnerschwere | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zentnerschwere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zentnerschwere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zentnerschwere | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zentnerschwerem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zentnerschwerem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind zentnerschwer | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zentnerschweren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist zentnerschwer | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| zentnerschwer | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist zentnerschwer | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist zentnerschwer | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Translations (2)
sv centnertung (übertragen, je nach Kontext: sehr groß; sehr schwer/bedrückend; besonders gewichtig) · sv centnertung (einen oder mehrere Zentner wiegend)