zehnjährig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
im Alter von zehn Jahren
„Doch folgte dem Trauma dieses Verlusts für den gerade zehnjährigen Jungen ein noch größeres, als der Vater im selben Jahr die Familie verließ, um in Bulawayo Arbeit zu suchen.“
Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 33 .„Viele der zehnjährigen Jungen wünschen sich nichts sehnlicher, als endlich als Mitglieder bei den Pimpfen aufgenommen zu werden.“
Hans-Dieter Trosse: Frieden, Freunde, Roggenbrötchen. Seite 9 f.
-
zehn Jahre dauernd/bestehend
„Im März 1966 erließ das sowjetische Fischereiministerium ein zehnjähriges Verbot des gewerblichen Fangs von Delphinen im Schwarzen und im Asowschen Meer.“
Paul Watzlawick: Wie wirklich ist die Wirklichkeit?. Wahn Täuschung Verstehen. 20. Auflage. Piper Verlag, 1992, ISBN 3-492-10174-7, Seite 171 f.„Natürlich könnte ein zehnjähriger zermürbender Krieg gegen Troja als Erklärung des Endes der Mykener herangezogen werden.“
Volker J. Dietrich: Die Wiege der abendländischen Kultur und die minoische Katastrophe – ein Vulkan verändert die Welt. 2004, ISSN 0379-1327, Seite 55
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| 10-jährig | alternative | lexicographic | |
| zehnjährig | Degree=Pos | lexicographic | |
| zehnjähriger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zehnjähriger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zehnjähriger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zehnjähriger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zehnjähriger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zehnjährigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zehnjährigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zehnjährigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind zehnjährig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| zehnjähriges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zehnjähriges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zehnjähriges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zehnjähriges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist zehnjährig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist zehnjährig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| zehnjährige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zehnjährige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zehnjährige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zehnjährige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zehnjährige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zehnjährige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zehnjährige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zehnjährige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zehnjährige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zehnjährige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zehnjährige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist zehnjährig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Hypernyms
Translations (6)
la decennalis (zehn Jahre dauernd/bestehend) · nl tienjarig (im Alter von zehn Jahren) · la decennalis (im Alter von zehn Jahren) · nl tienjarig (zehn Jahre dauernd/bestehend) · fr décennal (im Alter von zehn Jahren) · pl dziesięcioletni (im Alter von zehn Jahren)