Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

westdeutsch de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈvɛstˌdɔɪ̯tʃ]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Substantiv West und dem Adjektiv deutsch

Meanings

  1. auf den westlichen Teil Deutschlands, zumeist die alten Bundesländer bezogen (Vergleiche Westdeutschland)
    • „Es gibt ganz konkrete historische Gründe dafür, dass Ostdeutschland bis heute erst gute zwei Drittel der westdeutschen Wirtschaftskraft erreicht.“ Matthias Platzeck: Zukunft braucht Herkunft. Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten. Hoffmann und Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-9783548368320, Seite 12 .
    • „Wir schreiben hier über den Motorflug, weil sich hier die Nöte des westdeutschen Luftsportes besonders kraß abzeichnen.“ Peter Raabe: Fliegen – ein Sport nur für ältere Herren?. In: Zeit Online. 22. September 1961, ISSN 0044-2070 (URL) .
    • „Die neuen Bundesländer überholten die alten 2006 beim Wachstum, inzwischen wandern westdeutsche Unternehmen gen Osten.“ Grill: Wachstum: Ostdeutschland. In: Zeit Online. Nummer 20/2007, 9. Mai 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2013) .
    • „Über fünf Jahre liegt die Barschel-Affäre zurück – das schlimmste politische Bubenstück der westdeutschen Nachkriegsgeschichte.“ Dieter Buhl: Helfer in Not. In: Zeit Online. 5. März 1993, ISSN 0044-2070 (URL) .
    • „Sie hob zwar immer wieder hervor, dass sie anders sozialisiert worden war als ihre westdeutschen Parteifreunde, zugleich aber trat sie in inhaltlichen Fragen gewissermaßen am westdeutschesten von allen ostdeutschen Politikern auf.“ Jacqueline Boysen: Angela Merkel: eine Karriere. Ullstein, 2005, ISBN 3548368328, Seite 158 (zitiert nach Google Books) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
westdeutschem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind westdeutscher Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
westdeutscher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
westdeutscher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
westdeutscher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutscher Degree=Cmp lexicographic
westdeutscher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
westdeutscher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
am westdeutschesten Degree=Sup lexicographic
westdeutscherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
westdeutscherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind westdeutsch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
westdeutsche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
westdeutsche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
westdeutsche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
westdeutsche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
westdeutsche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
westdeutsche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
westdeutsche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
westdeutsche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutsche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutsche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
westdeutsche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie ist westdeutsch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist westdeutscher Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist westdeutsch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am westdeutschesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
westdeutschestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
er ist am westdeutschesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist westdeutscher Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
westdeutscheste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
westdeutscheste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutscheste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
westdeutscheste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
westdeutscheste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
westdeutscheste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutscheste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
westdeutscheste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
westdeutscheste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
westdeutscheste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
westdeutscheste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist westdeutscher Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist westdeutsch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
westdeutscherer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
westdeutscherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutscherer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
westdeutscherer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
westdeutscherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
westd. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
westdeutschen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
westdeutschen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
westdeutschen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
westdeutschen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
westdeutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
westdeutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
westdeutschen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
westdeutschen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
westdeutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind am westdeutschesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
westdeutschere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
westdeutschere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
westdeutschere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
westdeutsch Degree=Pos lexicographic
westdeutscheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
westdeutscheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
westdeutscheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
westdeutscheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutscheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutscheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
westdeutscheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
westdeutscheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
westdeutscheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
westdeutscheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
westdeutscheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
westdeutscheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
westdeutscheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
westdeutscheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
westdeutscheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
westdeutscheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
westdeutscheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutscheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
westdeutscheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
westdeutscheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutscheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
westdeutscheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutscheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
westdeutscheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutscheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
westdeutscheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
es ist am westdeutschesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
westdeutsches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutsches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
westdeutsches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutsches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
westdeutschesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
westdeutschesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
westdeutschesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
westdeutschesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
westdeutschesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
westdeutschesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
westdeutschesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
westdeutschesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
westdeutschesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
westdeutschesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutschesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
westdeutschesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
westdeutscheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutscheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
westdeutscheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
westdeutscheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

norddeutsch · ostdeutsch · süddeutsch

Hypernyms

deutsch

Hyponyms

mittelwestdeutsch · mittelostdeutsch

Translations (7)

pl zachodnioniemiecki (auf den westlichen Teil Deutschlands, zumeist die alten Bundesländer bezogen (Vergleiche Westdeutschland)) · sv västtysk (auf den westlichen Teil Deutschlands, zumeist die alten Bundesländer bezogen (Vergleiche Westdeutschland)) · uk західнонімецький (auf den westlichen Teil Deutschlands, zumeist die alten Bundesländer bezogen (Vergleiche Westdeutschland)) · tr Batı Alman (auf den westlichen Teil Deutschlands, zumeist die alten Bundesländer bezogen (Vergleiche Westdeutschland)) · en West German (auf den westlichen Teil Deutschlands, zumeist die alten Bundesländer bezogen (Vergleiche Westdeutschland)) · nl West-Duits (auf den westlichen Teil Deutschlands, zumeist die alten Bundesländer bezogen (Vergleiche Westdeutschland)) · fr ouest-allemand (auf den westlichen Teil Deutschlands, zumeist die alten Bundesländer bezogen (Vergleiche Westdeutschland))