weidwund de · ADJ
Pronunciation
- [ˈvaɪ̯tˌvʊnt]
- audio
Meanings
-
(jägersprachlich) durch einen Schuss in die Eingeweide tödlich verwundet
Er hatte den Eber weidwund getroffen.
„Selbst wenn der SPD-Parteitag Verhandlungen billigen sollte, hat Merkel wegen der waidwunden SPD noch einen riskanten Weg vor sich.“
Robert Roßmann: Sozialdemokraten entscheiden über Merkels Zukunft. SZ.de, 19. Januar 2018, abgerufen am 21. Januar 2018 (Deutsch).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist weidwund | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weidwunde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weidwunde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weidwunde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weidwunde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weidwunde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weidwunde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weidwunde | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weidwunde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weidwunde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weidwunde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weidwunde | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weidwunden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weidwunden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weidwunden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weidwunden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weidwunden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weidwunden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weidwunden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weidwunden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weidwunden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weidwunden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weidwunden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weidwunden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weidwunden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weidwunden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weidwunden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weidwunden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weidwunden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weidwunden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weidwunden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weidwunden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weidwunden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weidwunden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weidwunden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weidwunden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weidwunden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weidwunden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| waidwund | alternative | lexicographic | |
| es ist weidwund | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weidwundes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weidwundes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weidwundes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weidwundes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weidwundem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weidwundem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist weidwund | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind weidwund | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| weidwunder | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weidwunder | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weidwunder | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weidwunder | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weidwunder | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weidwund | Degree=Pos | lexicographic |
Translations (1)
sv skadskjuten (jägersprachlich: durch einen Schuss in die Eingeweide tödlich verwundet)