Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

wasserscheu de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈvasɐˌʃɔɪ̯]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Wasser und dem Adjektiv scheu

Meanings

  1. Abneigung gegen Wasser empfindend, den Kontakt mit Wasser meidend
    • Die meisten Katzen sind wasserscheu.
    • [Tiger] sind gar nicht wasserscheu. Ganz im Gegensatz zur Hauskatze und zu Löwen und Leoparden, geht der Tiger gerne baden. Er liebt es im Wasser zu spielen und kann auf Jagd auch schon mal mehrere Kilometer schwimmend zurücklegen. Hannah Fuchs: Tierschutz - Hallo Tiger!. In Indien sind die Tiger zurück. Umweltschützer zählten zuletzt ein Drittel mehr Tiere in vier Jahren. Gute Nachrichten! Hier erfahren Sie, was den König des Dschungels so besonders macht. In: Deutsche Welle. 25. Januar 2015 (URL, abgerufen am 21. Juli 2015) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
er ist wasserscheu Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am wasserscheuesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
wasserscheueste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheueste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheueste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheueste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheueste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheueste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheueste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheueste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheueste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheueste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheueste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheusten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheusten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheusten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheusten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheusten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheusten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheusten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheusten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheusten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheusten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheusten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheusten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheusten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheusten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheusten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheusten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheusten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheusten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheuester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheues Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheues Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheues Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheues Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheustem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheustem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am wasserscheusten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
wasserscheuere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheuere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheuere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
am wasserscheusten Degree=Sup lexicographic
wasserscheuerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheuerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist wasserscheu Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
wasserscheueres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheueres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheueres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheueres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am wasserscheusten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
wasserscheuerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist wasserscheuer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
wasserscheue Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheue Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheue Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheue Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheue Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheue Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheue Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheue Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheue Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheue Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheue Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist wasserscheuer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am wasserscheuesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
wasserscheuste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheuste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheuste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
am wasserscheuesten Degree=Sup lexicographic
sie sind wasserscheu Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist wasserscheuer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
wasserscheuem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheustes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheustes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheustes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheustes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sie sind am wasserscheuesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
wasserscheuestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheuesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheuesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheuesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheuesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
er ist am wasserscheusten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
wasserscheu Degree=Pos lexicographic
wasserscheuen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheuen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheuen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheuen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheuen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheuen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheuen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist am wasserscheuesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist wasserscheu Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
wasserscheueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheueren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheueren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheueren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheueren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheueren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheueren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheueren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheueren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheueren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheueren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
wasserscheueren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheueren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheueren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheueren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheueren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
wasserscheueren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheueren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheueren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wasserscheueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sie sind wasserscheuer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
wasserscheuster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
es ist am wasserscheusten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
wasserscheuer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
wasserscheuer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wasserscheuer Degree=Cmp lexicographic
wasserscheuer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wasserscheuer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic

Translations (7)

en scared of water (Abneigung gegen Wasser empfindend, den Kontakt mit Wasser meidend) · fr aquaphobe (Abneigung gegen Wasser empfindend, den Kontakt mit Wasser meidend) · en hydrophobic (Abneigung gegen Wasser empfindend, den Kontakt mit Wasser meidend) · fr hydrophobe (Abneigung gegen Wasser empfindend, den Kontakt mit Wasser meidend) · fr qui a peur de l'eau (Abneigung gegen Wasser empfindend, den Kontakt mit Wasser meidend) · it idrofobo (Abneigung gegen Wasser empfindend, den Kontakt mit Wasser meidend) · en aquaphobic (Abneigung gegen Wasser empfindend, den Kontakt mit Wasser meidend)