wünschenswert de · ADJ
Pronunciation
- [ˈvʏnʃn̩sˌveːɐ̯t]
- audio
Etymology
Zusammensetzung aus dem Verb wünschen und dem Adjektiv wert
Meanings
-
so, dass man es anstreben sollte
Etwas mehr Entgegenkommen deinerseits wäre wünschenswert.
„Einige namhafte Fachvertreter beschäftigen sich mit der Frage, welche Möglichkeiten es für die Sprachwissenschaft gibt, das berechtigte und aus linguistischer Sicht durchaus wünschenswerte Interesse der Öffentlichkeit an Sprache ernst zu nehmen, ohne dabei Gefahr zu laufen, die komplexen Zusammenhänge unzulässig zu vereinfachen.“
Jochen A. Bär, Thomas Niehr: Alternativen zum Elfenbeinturm. Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 2-5, Zitat Seite 2.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist wünschenswert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| wünschenswerter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wünschenswerter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| wünschenswerter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wünschenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wünschenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am wünschenswertesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist wünschenswerter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist wünschenswert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind wünschenswert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist wünschenswerter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am wünschenswertesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| wünschenswert | Degree=Pos | lexicographic | |
| wünschenswerterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wünschenswerterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am wünschenswertesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| wünschenswertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wünschenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wünschenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind am wünschenswertesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| wünschenswerteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswerteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswerteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist wünschenswert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am wünschenswertesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wünschenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wünschenswertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wünschenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wünschenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wünschenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wünschenswertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wünschenswertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind wünschenswerter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist wünschenswerter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
Translations (6)
sv önskvärd (so, dass man es anstreben sollte) · bg желателен (so, dass man es anstreben sollte) · ru желательный (so, dass man es anstreben sollte) · nl wenselijk (so, dass man es anstreben sollte) · fr souhaitable (so, dass man es anstreben sollte) · sv önsklig (so, dass man es anstreben sollte)