vorwurfsvoll de · ADJ
Pronunciation
- [ˈfoːɐ̯vʊʁfsˌfɔl]
- audio
Meanings
-
(von einer Äußerung oder dergleichen) einen Vorwurf enthaltend
„Der Ton war anfangs rau und vorwurfsvoll, wich aber im Laufe des Abends durchaus konstruktiven Wortbeiträgen.“
Michael Seeholzer: Willkommen an der Zankstelle. In: merkur.de. 18. Februar 2020, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 14. September 2022) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| vorwurfsvolles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvolles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am vorwurfsvollsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist vorwurfsvoller | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist vorwurfsvoller | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am vorwurfsvollsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vorwurfsvollster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorwurfsvoll | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind vorwurfsvoll | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist vorwurfsvoll | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist vorwurfsvoll | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vorwurfsvoller | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorwurfsvoller | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvoller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvoller | Degree=Cmp | lexicographic | |
| vorwurfsvoller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvoller | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am vorwurfsvollsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| vorwurfsvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist vorwurfsvoll | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vorwurfsvollerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorwurfsvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind vorwurfsvoller | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| vorwurfsvollem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvolleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvolleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am vorwurfsvollsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vorwurfsvollstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist vorwurfsvoller | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vorwurfsvollstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorwurfsvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist am vorwurfsvollsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
Translations (2)
se förebrående (einen Vorwurf enthaltend) · bg укорителен (einen Vorwurf enthaltend)