Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

vordergründig de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈfɔʁdɐˌɡʁʏndɪç]
  • audio
  • [ˈfɔʁdɐˌɡʁʏndɪk]
  • audio

Meanings

  1. ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend
    • „Auch der professionelle Grenzgänger hat in der Regel Ambitionen, die als vordergründiges Reizstreben nicht begreifbar sind: Er sucht nach einer Intensivierung seines Lebens.“ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 167.
    • „Schüler brauchen ein Dauerklima der Ermutigung, und das ist weit mehr als vordergründige Freundlichkeit oder das Lob im Erfolgsfall.“ Michael Felten: Auf die Lehrer kommt es an. Was guten Schulunterricht auszeichnet. In: sueddeutsche.de. 21. Dezember 2011, ISSN 0174-4917, Seite 2 (URL, abgerufen am 29. Februar 2012) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
vordergründigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
vordergründigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind vordergründig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist vordergründig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist vordergründig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
vordergründig Degree=Pos lexicographic
vordergründiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
vordergründiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
vordergründiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
vordergründiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
vordergründiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
vordergründiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
vordergründiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
vordergründiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
vordergründiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
vordergründige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
vordergründige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
vordergründige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
vordergründige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
vordergründige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
vordergründige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
vordergründige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
vordergründige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
vordergründige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
vordergründige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
vordergründige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist vordergründig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
vordergründigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
vordergründigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
vordergründigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
vordergründigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
vordergründigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
vordergründigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
vordergründigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
vordergründigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
vordergründigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
vordergründigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
vordergründigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
vordergründigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
vordergründigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
vordergründigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
vordergründigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
vordergründigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
vordergründigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
vordergründigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
vordergründigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
vordergründigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
vordergründigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
vordergründigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
vordergründigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
vordergründigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
vordergründigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
vordergründigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic

Antonyms

hintergründig

Synonyms

oberflächlich

Translations (10)

nl overduidelijk (ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend) · eo memevidenta (ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend) · it palese (ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend) · eo supraĵa (ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend) · fr superficiel (ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend) · fr clairement (ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend) · es superficial (ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend) · en superficial (ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend) · en obvious (ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend) · eo evidenta (ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend)