von allen guten Geistern verlassen sein de · X
Pronunciation
- [fɔn ˈʔalən ˈɡuːtn̩ ˈɡaɪ̯stɐn fɛɐ̯ˈlasn̩ ˌzaɪ̯n]
- audio
Meanings
-
den Verstand verloren haben, nicht mehr normal denken
A: Ich werde nächstes Jahr nach Alaska ziehen. B: Bist du von allen guten Geistern verlassen?!
Du willst mit dem Skateboard durch den Wald fahren?! Du bist wohl von allen guten Geistern verlassen!
Synonyms
Translations (4)
nl van lotje getikt zijn (den Verstand verloren haben, nicht mehr normal denken) · it essere fuori di testa (den Verstand verloren haben, nicht mehr normal denken) · nl het verstand verloren hebben (den Verstand verloren haben, nicht mehr normal denken) · en be out of one's mind (den Verstand verloren haben, nicht mehr normal denken)