Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

verwertbar de · ADJ

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈveːɐ̯tbaːɐ̯]
  • audio

Etymology

Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs verwerten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -bar

Meanings

  1. als Material brauchbar, sich nutzen lassend
    • „Auf der Suche nach verwertbaren Rohstoffen hatten Siedler die Bleirohre der Kanalisation aus dem Erdreich gerissen.“ Frank Thadeusz: Die erstaunlich moderne Wasserwirtschaft der alten Römer. In: Spiegel Online. 22. März 2022, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 9. August 2025) .
    • „Ein wesentlicher Bestandteil der Schlachtung von Rindern ist das richtige Teilen der verwertbaren Teile des Schlachttieres.“ Wikipedia-Artikel „Wiener Teilung“
    • In diesem Prozess ging es den Richtern nicht darum, ob die "Beweise" der Staatsanwaltschaft juristisch verwertbar waren oder nicht. Alles sprach dafür, dass die harten Urteile vor Prozessbeginn feststanden.
    • Ein Flugschreiber des Airbus [, einer verunglückten Germanwings-Maschine], der inzwischen gefunden wurde, ist offenbar beschädigt, aber verwertbar. 25.03.2015 – Langsam gesprochene Nachrichten. Bergungsarbeiten nach Flugzeugabsturz gehen weiter. In: Deutsche Welle. 25. März 2015 (URL, abgerufen am 15. Juli 2015) .
    • [Der Stürmer] Mandzukic [hing] als einzige Spitze in der Luft und hatte kaum Aktionen. Meist sah der Kroate die schwachen Flanken seiner Mitspieler über sich hinwegsegeln, statt den Ball verwertbar zugespielt zu bekommen. Andreas Sten-Ziemons: Champions League - Nur 15 Minuten Dominanz. Bayern München zeigt im Hinspiel des Champions-League-Halbfinals keine gute Leistung und lässt vor allem Torgefahr vermissen. Der deutsche Meister bleibt auf der Suche nach seiner Form - Hoffnung gibt es dennoch. In: Deutsche Welle. 24. April 2014 (URL, abgerufen am 15. Juli 2015) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind verwertbarer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
es ist am verwertbarsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
verwertbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwertbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist am verwertbarsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
verwertbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwertbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwertbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwertbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwertbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwertbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwertbare Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verwertbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwertbare Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verwertbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist verwertbar Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
verwertbarerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verwertbarste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verwertbarste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwertbareres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbareres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwertbareres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbareres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am verwertbarsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
er ist verwertbarer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist verwertbar Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
am verwertbarsten Degree=Sup lexicographic
verwertbarstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sie ist verwertbarer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
verwertbar Degree=Pos lexicographic
sie ist verwertbar Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
verwertbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verwertbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verwertbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verwertbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verwertbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verwertbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verwertbarsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verwertbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verwertbarsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verwertbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwertbareren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwertbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verwertbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verwertbareren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verwertbareren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verwertbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwertbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwertbareren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verwertbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verwertbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwertbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwertbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwertbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verwertbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verwertbareren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwertbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbareren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verwertbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwertbareren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwertbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
es ist verwertbarer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
verwertbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verwertbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwertbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verwertbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verwertbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verwertbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwertbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verwertbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwertbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwertbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwertbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwertbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verwertbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verwertbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verwertbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwertbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwertbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwertbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwertbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist am verwertbarsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
verwertbarerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verwertbarerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verwertbarere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verwertbarere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwertbarere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie sind verwertbar Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
verwertbarer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verwertbarer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwertbarer Degree=Cmp lexicographic
verwertbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwertbarer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic

Deriveds

gerichtsverwertbar · Verwertbarkeit

Synonyms

nutzbar

Translations (2)

fr utilisable (als Material brauchbar, sich nutzen lassend) · en usable (als Material brauchbar, sich nutzen lassend)